Konsèy itil pou fè yon demann FOIL

Ale nan kontni

Aksesib Navigasyon ak Enfòmasyon

Sèvi ak lyen sa yo pou byen vit navige nan paj la. Nimewo a pou chak se kle nan chemen kout.

Tradui

Ou nan paj sa a: Konsèy itil pou fè yon demann FOIL

Konsèy itil

Anvan ou ranpli yon demann FOIL, revize opozisyon ki anba yo.

Dosye ki kenbe pa OCFS

Ou dwe konnen ki dosye OCFS fè epi ki pa kenbe.

Dosye CPS/ACS

Si w ap mande dosye ki gen rapò ak rapò sou abi ak move tretman sou timoun, voye demann ou alekri bay Rejis Santral Abi ak Maltretman sou Timoun nan tout Eta New York (SCR) nan:

Sant Sèvis SCR
POBwat 4480
Albany, New York 12204

Dosye sa yo pa ka pibliye anba FOIL.Si w soumèt yon demann nan FOIL pou dosye CPS/ACS, yo pral refize demann ou a epi y ap voye w enfòmasyon ki anwo yo ki dekri kijan pou mande kalite dosye sa yo.

Dosye CPS/ACS ki soti nan antite andeyò Eta a oswa lòt ajans yo

Si w ap mande dosye abi ak move tretman sou timoun nan men yon antite piblik andeyò eta oswa yon lòt ajans sèvis pwoteksyon timoun, tanpri fakse demann ou yo dirèkteman nan Rejis Santral Abi ak Maltretman sou Timoun nan tout Eta a (SCR).

Pou demann ou an dwe trete

Ou ka voye faks ou dirèkteman nan 518-486-3424.

Si w mande dosye sa yo atravè FOIL, y ap refize demann ou an epi y ap mande w pou w suiv pwosesis ki dekri pi wo a.

Dosye pou jèn ki nan prizon

Si w ap mande dosye jèn pandan ke yon jèn te nan swen oswa gad OCFS, Lè sa a, demann ou a ta dwe dirije bay Divizyon Afè Legal OCFS a, Inite Jistis Jivenil.Dosye sa yo pa ta dwe mande anba FOIL, kòm Lwa Egzekitif Seksyon 501-c gouvène aksè nan dosye jèn yo nan swen.Nenpòt demann pou dosye jèn yo ta dwe dirije nan adrès sa a:

Biwo Sèvis Timoun ak Fanmi Eta Nouyòk
Divizyon Afè Legal, Inite Jistis Jivenil
52 Washington Street
North Building, Sal 224
Rensselaer, NY 12144

Ede diminye tan pwosesis la

Lè w ap soumèt yon demann dosye, sijesyon sa yo ka diminye tan pwosesis la:

Pou plis enfòmasyon sou FOIL, tanpri vizite sitwèb Komite Eta New York pou Gouvènman Ouvè .