KOMISYON BLUE-RIBBON NOUYÒK SOU EVALYASYON GAZI JAVIZÈ KONKLI RAPÒ TRAVAY AK PWOBLÈM
Komisyon an Rekòmande Gwo Refòm nan Pwosesis Evalyasyon Gad
Biwo Sèvis Timoun ak Fanmi Eta New York (OCFS) ak Biwo Eta Nouyòk pou Prevansyon Vyolans Domestik (OPDV) te anonse jodi a ke Komisyon Blue-Ribbon pou Evalyasyon pou gad legal legal yo te fini travay li epi li te pibliye yon rapò bay Gouvènè .Jij Sherry Klein Heitler (Ret.), ansyen chèf politik ak planifikasyon pou Sistèm Tribinal Inifye Eta New York ak Jistis Tribinal Siprèm Eta New York, Komisyonè Sheila J. Poole nan Eta New York te koprezide. Biwo Sèvis Timoun ak Fanmi ak Direktè Egzekitif OPDV Kelli Owens, komisyon an te responsab pou l devlope rekòmandasyon pou Gouvènè a konsènan si ak/oswa kijan evalyasyon legal legal yo ta dwe itilize nan sistèm tribinal Eta New York la.
Evalyasyon legal yo itilize nan tribinal yo pou kèk ka ki enplike gad timoun ak vizit.Dapre sistèm aktyèl la, pa gen okenn apwòch ki konsistan nan tout eta a konsènan ki moun ki ka aji kòm yon evalyatè legal oswa ki jan evalyasyon yo ta dwe ranpli.Komisyon Blue-Ribbon an te devlope plizyè rekòmandasyon solid ki adrese bezwen pou rekonsidere wòl evalyasyon yo ak sitiyasyon kote yo bay lòd.
Manm Blue-Ribbon Commission gen ladan ansyen jij, akademisyen, avoka ki pratike lalwa fanmi ak matrimonyal, ekspè dwa timoun yo, defansè vyolans domestik, sikològ ak paran.
Manm Komisyon yo dakò ke evalyasyon legal yo bay lòd twò souvan, epi jij yo ka mete konfyans yo twòp.Sepandan, manm yo pa t 'kapab rive jwenn yon konsansis inifòm sou si wi ou non evalyasyon legal legal yo ta dwe kontinye egziste nan sistèm tribinal la.Rapò a eksplore kesyon sa a ak chemen posib pou chanjman, ki gen ladan, men se pa sa sèlman, amelyore fòmasyon, etik ak responsablite pou evalyatè yo ak entwodiksyon yon pi gwo ekite nan pwosesis la.
Gouvènè a pral kolabore ak lejislati a ak tribinal yo nan ane k ap vini an pou adrese pwoblèm enpòtan yo soulve nan rapò a epi rekonèt gwoup la pou sèvis li bay eta a.
Komisyonè Biwo Sèvis Timoun ak Fanmi Eta New York, Sheila J. Poole , te deklare, “Ka gad timoun yo deside youn nan faktè ki pi enpòtan nan lavi timoun yo – kiyès ki pral granmoun ki responsab pou satisfè bezwen yo.Se te yon onè pou m ko-prezidan komisyon sa a manm yo te konsakre plizyè èdtan nan tan yo pou diskite ak delibere plizyè pwoblèm ki konsène konsènan pwosesis aktyèl la pou fè evalyasyon gad legal nan Eta New York.De reyinyon piblik yo te patisipe nan plizyè douzèn patisipan te pèmèt komisyon an konsidere opinyon adisyonèl pandan li te fòme rekòmandasyon final yo bay Gouvènè a.OCFS espere vin yon patnè nan sipòte administrasyon Gouvènè Hochul pandan n ap travay ansanm pou aplike refòm ki nesesè yo.”
Direktè Egzekitif Biwo Prevansyon Vyolans Domestik Eta Nouyòk la, Kelli Owens , te deklare, “Enfomasyon ki genyen ant vyolans domestik ak abi sou timoun yo souvan inyore e yo souvan inyore laperèz sivivan yo pou sekirite pitit yo.Evalyatè legal yo gen pouvwa pou pran desizyon ki ka chanje lavi pou sivivan yo ak pitit yo.Si desizyon sa yo pa enfòme pa yon konpreyansyon sou vyolans domestik ak seksyèl, konsekans yo ka trè danjere.Rekòmandasyon komisyon an pral kontinye transfòmasyon sistèm Eta Nouyòk yo pou yo ka konsantre plis sou sivivan yo, plis enfòme sou chòk yo epi yo ka reponn kiltirèl yo.Nou remèsye manm komisyon yo pou travay yo ak Gouvènè Hochul pou lidèchip fèm li pou aplike chanjman ki pral amelyore lavi sivivan yo ak fanmi yo anpil.”
Ansyen Chèf Règleman ak Planifikasyon pou Sistèm Tribinal Inifye Eta New York la ak Jij Tribinal Siprèm Eta New York la Sherry Klein Heitler (ret.) te di, “Pitit nou yo se avni nou.Lè yo kenbe yo nan yon batay gad li se enperatif ke tout bagay dwe fèt pou ede jij la nan fè yon detèminasyon ki pral nan pi bon enterè timoun nan pou prezan ak lavni an.Pou sa, manm komisyon an ak anplwaye yo te travay di anpil pou prezante yon rapò ki gen rapò ak evalyasyon gad legal bay Gouvènè Hochul ki reflete diferan konsèp, lide ak rekòmandasyon.Se te vrèman yon onè pou m sèvi kòm ko-prezidan komisyon sa a, paske mwen kwè ke refòm nesesè e gouvènè nou an pral fè chanjman ki pral trè enpòtan pou timoun eta nou an.”
###