Atik nouvèl

Ale nan kontni

Aksesib Navigasyon ak Enfòmasyon

Sèvi ak lyen sa yo pou byen vit navige nan paj la. Nimewo a pou chak se kle nan chemen kout.

Tradui

Ou nan paj sa a: Atik nouvèl

GOUVÈNÈ CUOMO LANSE PWOGRAM FÒMASYON KÒPS PREPARASYON SITWAYEN

Pwogram pral bay sitwayen yo zouti yo bezwen pou yo pare epi yo kapab ede fanmi yo ak vwazen yo pandan ijans yo.

Devwale yon nouvo sitwèb pou sèvi kòm yon sèl guichet pou enfòmasyon sou fòmasyon adisyonèl, konsèy pou preparasyon pou katastwòf.

Gouvènè Andrew M. Cuomo te lanse Pwogram Fòmasyon Citizen Preparedness Corps ki pral fòme apeprè 100,000 Nouyòkè pandan 2014 nan preparasyon apwopriye pou ijans oswa katastwòf.Pwogram nan ap chèche bay sitwayen yo zouti ak resous pou prepare yo pou ijans ak dezas, reponn kòmsadwa, epi refè pi vit posib nan kondisyon anvan katastwòf la.Gouvènè Cuomo te anonse tou lansman yon nouvo sitwèb www.prepare.ny.gov , pou sèvi kòm kay dijital pou kominote Citizen Preparedness Corps.Sitwèb la ap ofri enfòmasyon sou fòmasyon adisyonèl, konsèy sou preparasyon pou katastwòf, ak fason pou w ofri konpetans ou kòm volontè si ta gen yon katastwòf.

Gouvènè Cuomo di konsa, “Nou vle sitwayen eta nou yo vin pi prepare nan nasyon an pou katastwòf natirèl yo pandan n ap kontinye re-imajine New York pou yon nouvo reyalite.“Premye sekouris nou yo te montre konpetans ak devouman enkwayab pandan Siklòn Irene, Tanpèt Twopikal Lee ak Siklòn Sandy.Atravè Citizen Preparedness Corps, Nouyòkè yo pral pi byen prepare tou pou ede kominote yo.Objektif nou pou fòme 100,000 Nouyòkè pou yo vin pwòp premye sekouris yo nan kominote yo pral rann New York plis ekipe pou fè fas ak defi nan lavni.”

Yon gwo kantite volontè te patisipe nan premye sesyon fòmasyon Citizen Preparedness Corps, ak prezans nan plis pase 600 moun nan Staten Island ak 600 moun nan Konte Suffolk.

Se Gad Nasyonal New York ki te dirije fòmasyon yo, ansanm ak fòmasyon yo, ki te travay avèk ekspè nan Biwo Jesyon Ijans Divizyon Sekirite Enteryè ak Sèvis Ijans ak Biwo Prevansyon ak Kontwòl Dife, ak pèsonèl jesyon ijans konte lokal yo.

Majò Jeneral Patrick A. Murphy, Adjutan Jeneral Divizyon Zafè Militè ak Naval Eta New York la te di, “Gason ak Fanm Lame New York ak Gad Nasyonal Ayeryen an konprann valè pou yo prepare pou nenpòt ijans, paske manm sèvis nou yo toujou la. pou ede lè katastwòf frape.Sòlda ak Avyasyon nou yo fyè dèske yo fè pati efò Gouvènè a pou pi byen prepare Nouyòkè yo pou yo jere inondasyon, siklòn, tònad, tanpèt nèj oswa kèlkeswa sa nati ka voye sou nou.Nou espere angaje Nouyòkè parèy nou yo nan fòmasyon enpòtan pou preparasyon pou ijans sa a.”

Jerome M. Hauer, Komisyonè, Divizyon Sekirite Enteryè ak Sèvis Ijans Eta Eta New York te deklare, “Mwen bat bravo pou Gouvènè Cuomo paske li te pran yon apwòch aktif ak aktif nan fòmasyon sitwayen yo pou nenpòt ki kalite dezas.Nan moman ijans oswa difikilte ekstrèm ki te koze pa yon dezas, se souvan sitwayen nan kay yo oswa nan blòk rezidansyèl yo ki imedyatman fè fas ak bezwen pou yo reponn.Efò fòmasyon sa a pral pi byen prepare yo pou kalite aktivite repons yo ta dwe angaje yo pou pwoteje tèt yo ak fanmi yo e petèt vwazen yo.”

Kou fòmasyon an pral bay yon entwodiksyon pou reponn a yon katastwòf natirèl oswa yon dezas lakòz moun.Patisipan yo pral jwenn konsèy sou fason pou yo byen prepare pou nenpòt ki katastwòf, tankou devlope yon plan ijans familyal ak fè rezèv pou ijans.N ap mete aksan sou preparasyon apwopriye nan kay la ak ankourajman pou asire ke detektè lafimen ak monoksid kabòn, ansanm ak aparèy pou etenn dife, yo tout disponib ak nan bon kondisyon travay.Fòmatè yo pral bay enfòmasyon sou ki òganizasyon ki ka bay sipò adisyonèl; kijan pou w enskri pou NY-Alert, sistèm alèt ijans gratis nan tout eta a; ak kijan pou w konnen notifikasyon ki soti nan sous tankou Sistèm Emisyon Ijans lan.Y ap ankouraje patisipan yo tou pou yo patisipe plis nan aktivite ijans ki egziste nan kominote a ki ka òganize atravè lekòl lokal yo, biznis oswa òganizasyon kominotè yo.

Chak volontè te resevwa yon Kit Repons Citizen Preparedness Corps ki gen atik kle pou ede moun yo imedyatman apre yon katastwòf.Kòm yon moun, yon manm fanmi, ak manm nan kominote yo, li esansyèl ke sitwayen yo pran kèk etap debaz yo dwe prepare; kalite lavi yo ak moun yo renmen yo ka depann de li.Souvan pandan yon ijans, elektrisite, chalè, èkondisyone oswa sèvis telefòn ka pa mache.Sitwayen yo ta dwe prepare pou fè li poukont yo pou omwen 7-10 jou, petèt pi long.Klike la a pou yon foto kit la.

Chak patisipan fòmasyon (yonn pou chak fanmi) pral resevwa yon Kit demaraj repons Citizen Preparedness Corps gratis, ki gen ladann:
• Twal gout plastik
• Baton limyè
• (2) D Batri
• Kit premye sekou
• Mask figi
• Linèt sekirite
• AM/FM radyo pòch ak pil
• (6) pake dlo pou bwè
• (6) ba manje
• Flach regilye
• Lenn pou ijans
• Tep adezif
• Gan travay
• Boutèy dlo

Nan kad fòmasyon an, patisipan yo pral resevwa enfòmasyon sou lòt founiti yo ak enfòmasyon pèsonèl yo ta dwe ajoute nan Twous Repons pèsonèl yo.