Ou nan paj sa a: Dokiman oryantasyon
Paj sa a gen yon achiv resous ak konsèy ki te kreye an repons a pandemi COVID-19 la. Enfòmasyon isit la ka demode epi lyen yo ka pa fonksyone ankò.
Yon nouvo kowonaviris - 2019 Novel (Nouvo) Coronavirus - ki te premye detekte nan Lachin ap gaye kounye a atravè lemond.Viris sa a lakòz yon maladi ki rele COVID-19 epi li ka lakòz lafyèv, tous ak souf kout.Gen dè milye de ka konfime nan yon kantite k ap grandi nan peyi entènasyonalman e kounye a viris la gaye nan peyi Etazini.Gen envestigasyon k ap kontinye pou aprann plis sou viris sa a.
Pou jwenn dènye enfòmasyon yo, tanpri tcheke sit wèb Depatman Sante Eta New York la .
Kontni
Gid jeneral
Gid pou Vaksen yo
- Enfòmasyon sou COVID ak FAQ soti nan CDC
- Gid pou Aksè vaksen COVID-19 pou moun ki gen laj 5 rive 17
-
Depatman sèvis sosyal lokal yo (LDSS) ak ajans founisè ki opere pwogram rezidansyèl ki gen lisans oswa sètifye OCFS ki gen ladan swen adoptif, toupre kay, detansyon, pwogram jèn ki san kay, ak abri vyolans domestik yo dwe prepare pou vaksen nenpòt jèn ki gen laj 5 an oswa plis kont COVID la. -19 viris.Gid sa a aplike tou pou LDSS ak ajans volontè konsènan timoun adoptif ki abite nan kay adoptif sètifye oswa apwouve ak kay pre-adopsyon.
- Aprann sou Vaksen COVID-19 la: Prensip Fondamantal ak Plis
-
Founisè ak pwogram gadri pou timoun ki vle yo ajou sou enfòmasyon sou vaksen COVID-19 aktyèl yo kapab kounye a jwenn aksè nan yon nouvo resous enfòmasyon.Prezantasyon PowerPoint sa a gen enfòmasyon ak repons pou anpil nan kesyon ki pi souvan ou yo.
- Rezime enfòmasyon sou yon paj COVID
- Aprann sou vaksen COVID-19 la (Prezantasyon)
Aprann sou PDF Vaksen COVID-19 la - Angle
Aprann sou Vaksen COVID-19 la (Panyòl) PDF - Panyòl
- CDC CDC COVID-19 Vaksen Enfòmasyon ak FAQ
- Gade sit Sant pou Kontwòl ak Prevansyon Maladi (CDC) pou jwenn konsèy federal sou vaksen COVID-19.
- Janssen Pharmaceuticals/Informasyon sou Vaksen kont COVID-19 Johnson & Johnson
-
Tanpri gade pake dokiman pwogram vaksinasyon COVID-19 ki atache a, kote w ap jwenn fòm aktyalize, modèl, ak enstriksyon konsènan vaksen Janssen Pharmaceuticals/Johnson & Johnson.
Dokiman sa yo enkli ladan li:
- Gid pou Pwogram Vaksen kont COVID-19 Eta Nouyòk (Anvigè 3/5/21)
- Janssen (Johnson & Johnson) Lèt Otorizasyon USA (Pibliye 3/1/21 - Revize)
- Fòmilè Depistaj Vaksinasyon ak Konsantman COVID-19 Eta Nouyòk
- Enfòmasyon pou Pwofesyonèl Swen Sante yo sou Lis deteksyon pou Vaksen COVID-19 la
- Apèsi sou Depo ak Tretman Founisè Vaksen COVID-19 Eta New York
- Pwogram Vaksen kont COVID-19 Eta Nouyòk Rapò Ekspozisyon Tanperati
- Pwogram Vaksen COVID-19 Eta Nouyòk Gid pou Fèy Transpò ak Suivi Vaksen yo
- Redistribisyon Pwogram Vaksen COVID-19 Eta Nouyòk ak Q&A
Nou pa ka mete twòp aksan sou wòl enpòtan vaksen yo pral jwe pandan n ap chanje nivo enfeksyon COVID-19 la epi n ap pote espwa pou yon avni pi briyan nan Eta New York.Efò ou kontinye pou asire bon depo, manyen, ak administrasyon vaksen yo gen anpil enpòtans.Mèsi pou efò w ap fè pou pwoteje Nouyòkè yo kont COVID-19.
- Gid Vaksen Janssen pou Founisè yo
PDF Janssen Vaccine Guidance for Providers - 3 Mas - Angle - Modèl Règleman ki pa espesifik pou pasyan an pou administrasyon vaksen Janssen
PDF Janssen Vaccine Guidance - Mas 5 - Angle - Lèt Doktè Zucker bay Founisè yo
PDF Lèt Doktè Zucker bay Founisè yo - 1ye Mas - Angle
- Enfòmasyon sou Vaksen Moderna COVID-19
-
Fèy Enfòmasyon sa a gen enfòmasyon pou ede w konprann risk ak benefis Vaksen Moderna COVID-19 ou ka resevwa paske kounye a gen yon pandemi COVID-19.
- Oryantasyon Vaksen Moderna pou Founisè yo
PDF Moderna Fich Enfòmasyon sou Vaksen kont COVID-19 - 8 Mas - Angle
- Oryantasyon Vaksen Moderna pou Founisè yo
- Enfòmasyon sou Vaksen Pfizer COVID-19
-
Fèy Enfòmasyon sa a gen enfòmasyon pou ede w konprann risk ak benefis Vaksen Pfizer-BioNTech COVID-19 ou ka resevwa paske kounye a gen yon pandemi COVID-19.
- Fèy Enfòmasyon sou Vaksen Pfizer COVID-19
PDF Fèy Enfòmasyon Pfizer Vaksen kont COVID-19 - 8 Mas - Angle
- Fèy Enfòmasyon sou Vaksen Pfizer COVID-19
- Aksè pou vaksen pou moun ki gen laj 16 an oswa plis nan pwogram/enstalasyon ki gen lisans oswa sètifye pa OCFS
-
Gen kantite limite vaksen COVID-19 ki disponib pou Pwogram Vaksinasyon COVID-19 New York.Kantite vaksen eta a resevwa baze sou alokasyon gouvènman federal la te fè nan New York.Depatman Sante Eta New York (NYSDOH) Lè sa a, detèmine alokasyon eta a bay founisè ak antite ki te enskri pou administre vaksen an.NYSDOH kontinye elaji fondasyon priyorite ak alokasyon li yo ki baze sou rekòmandasyon Komite Konsiltatif pou Pratik Vaksinasyon (ACIP) Sant pou Kontwòl ak Prevansyon Maladi (CDC).
Founisè yo dwe bay travayè swen sante yo priyorite, epi lopital yo dwe kontinye bay travayè swen sante ki pa vaksinen yo nan gwoup 1A a, men yo ka pran vaksen nenpòt moun ki kalifye nan 1A oswa 1B.Famasi Yo Vann an Detay oswa rezo doktè oswa gwoup pratik, apre yo fin pran vaksen pwòp anplwaye yo fè fas a pasyan yo, ta dwe sèlman vaksinen moun ki gen laj 65 ane oswa plis.Depatman Sante lokal yo dwe priyorite popilasyon travayè esansyèl nan 1B.
- Aksè pou vaksen pou moun ki gen laj 16 an oswa plis ki abite nan pwogram oswa etablisman
Aksè pou vaksen PDF pou moun ki gen 16 an oswa plis - 22 fevriye - angle
- Aksè pou vaksen pou moun ki gen laj 16 an oswa plis ki abite nan pwogram oswa etablisman
Gid Pwogram Vaksinasyon yo
- Gid aktyèl pou Pwogram Vaksen kont COVID-19 Eta New York
-
Apati 6 avril, moun ki gen 16 an oswa plis elijib pou pran vaksen anplis de tout gwoup ki te elijib yo.
- Gid pou etablisman vaksen yo
PDF Gid pou etablisman vaksen yo - 6 avril - angle
- Gid pou etablisman vaksen yo
- Gid alavans pou Pwogram Vaksen kont COVID-19 Eta New York
-
23 mas 2021
Apati 23 mas, moun ki gen laj 50 an oswa plis elijib pou pran vaksen an, anplis de tout gwoup ki te elijib deja.
17 mas 2021
Apati 17 mas, founisè ki enskri ki pa famasi yo ka vaksinen nenpòt moun ki elijib.Famasi yo dwe kontinye vaksinen moun ki gen laj 60 an oswa plis, epi bay pwofesè ak anplwaye lekòl P-12 yo priyorite, ak travayè gadri pou timoun dapre konsèy federal, sepandan kounye a yo otorize vaksinen moun ki gen komorbidite oswa kondisyon ki kache yo.Tout founisè yo dwe fè efò pou pran vaksen Nouyòkè ki pi vilnerab yo, ki gen ladan moun ki gen komorbidite oswa kondisyon ki kache yo, ak moun ki gen plis pase 60 an.
10 mas 2021
Apati 10 mas, famasi ki enskri yo dwe vaksen sèlman moun ki gen 60 an oswa plis, pwofesè ak anplwaye lekòl P-12 yo, ak travayè gadri yo.Apati 17 mas, founisè ki enskri ki pa famasi yo ka vaksinen nenpòt moun ki elijib.
28 fevriye 2021
Gen kantite limite vaksen COVID-19 ki disponib pou Pwogram Vaksinasyon COVID-19 New York.Kantite vaksen eta a resevwa baze sou alokasyon gouvènman federal la te fè nan New York.Depatman Sante Eta New York (NYSDOH) Lè sa a, detèmine alokasyon eta a bay founisè ak antite ki te enskri pou administre vaksen an.Dekrè Egzekitif 202.91, jan pwolonje, tou tabli priyorite obligatwa pou vaksinasyon pa kalite founisè.
12 janvye 2021
Founisè yo dwe bay travayè swen sante yo priyorite, epi lopital yo dwe kontinye bay travayè swen sante ki pa vaksinen yo nan gwoup 1A a, men yo ka pran vaksen nenpòt moun ki kalifye nan 1A oswa 1B.Famasi Yo Vann an Detay oswa rezo doktè oswa gwoup pratik, apre yo fin pran vaksen pwòp anplwaye yo fè fas a pasyan yo, ta dwe sèlman vaksinen moun ki gen laj 65 ane oswa plis.Depatman Sante lokal yo dwe priyorite popilasyon travayè esansyèl nan 1B.
- Gid pou etablisman k ap resevwa vaksen kont COVID-19 (mizajou 12 janvye)
PDF Gid Vaksen pou Etablisman yo - 12 janvye - Angle - Gid pou Semèn Vaksen 5 - OASAS / OCFS / OMH / OTDA (mizajou 12 janvye)
Gid Vaksen Mo pou OASES et alia - 12 janvye | PDF Vaccine Guidance for OASES et alia - 12 janvye - angle
PDF Gid Vaksen pou OASES et alia - 12 janvye - Panyòl - Panyòl / Español
- Gid pou etablisman k ap resevwa vaksen kont COVID-19 (mizajou 12 janvye)
Gid pou karantèn yo
- Mizajou Konsiltatif Sante: Karantèn pou moun ki nan kominote a ki ekspoze a COVID-19
-
Mizajou Konsiltatif Sante: Karantèn pou Moun Kominotè ki Ekspoze ak COVID-19
- Mizajou Gid karantèn pou moun ki ekspoze a COVID-19
-
Rezime
- Dokiman sa a ranplase gid 10 mas 2021 sou karantèn pou moun ki nan kominote a ki ekspoze a COVID-19.
- Mizajou sa a aliman gidans yo ak chanjman ki fèt nan Konsiltatif pou vwayaj Eta New York ki antre an vigè 1ye avril 2021 ak dènye dènye nouvèl ki soti nan Sant pou Kontwòl ak Prevansyon Maladi (CDC) sou karantèn pou moun ki vaksen nèt ak moun ki te refè apre COVID. -19.
- Vaksen totalman defini kòm 2 semèn oswa plis apre swa resevwa dezyèm dòz la nan yon seri 2 dòz, oswa 2 semèn oswa plis apre li resevwa yon sèl dòz vaksen yon sèl dòz.
Vwayaje
- Aktyèl NYS COVID-19 Travel Advisory
-
Tout Nouyòkè dwe respekte direktiv vwayaj yo, ki atache la a, epi ki disponib sou sitwèb NYS DOH.Tanpri revize enfòmasyon ki nan dokiman konsèy enpòtan sa yo.
Mizajou nan konsèy 1ye avril la enkli:
- Karantèn ak tès yo pa obligatwa ankò pou vwayajè domestik san sentòm apati 1 avril 2021.
- Yo toujou rekòmande karantèn, ki konsistan avèk rekòmandasyon CDC pou vwayaj entènasyonal yo, pou vwayajè domestik ki pa pran vaksen konplè oswa ki poko rekipere de COVID-19 ki te konfime nan laboratwa pandan 3 mwa anvan yo.
- Sant pou Kontwòl ak Prevansyon Maladi (CDC) etabli restriksyon sou vwayaj entènasyonal yo.
- Tout vwayajè yo dwe kontinye ranpli Fòm Vwayaj Eta Eta New York.
Resous:
- Gade sitwèb NYS DOH pou jwenn dènye enfòmasyon sou konsèy vwayaj yo ak plis enfòmasyon.
- 1ye Avril Mizajou Konsiltatif Vwayaj
- NYS Traveler Health Form
- Avitasyon pou Vwayaj COVID-19 nan Eta Eta New York anvan yo
Gid pa Odyans
Anplwayè/Anplwaye
- Konsèy DOH sou Rediksyon Peryòd Izolasyon
- Gid Revize sou Pwotokòl COVID-19 pou Anplwaye Swen Dirèk Retounen Travay
-
Konsiltatif Sante: Pwotokòl Revize pou Pèsonèl ki nan Wòl Swen Klinik ak Swen Dirèk nan Sèten Anviwònman Rezidansyal ki Deziyen SÈLMAN pou Retounen Travay Apre Kovid-19 Ekspozisyon oswa Enfeksyon.
Konsèy sa a aplike a pwogram rezidansyèl ki gen lisans oswa sètifye pa Biwo Eta New York pou Sèvis pou Timoun ak Fanmi (OCFS) espesyalman limite a, sèlman:
- rasanble swen adoptif,
- jèn ki sove e ki san kay, epi
- pwogram detansyon pou jivenil.
Pwotokòl Oryantasyon yo revize Anplwaye Swen Dirèk
- OCFS-5465 - Notifikasyon ak Attestasyon: Anplwaye Swen Dirèk Retounen Travay Pandan Karantèn
- Pwotokòl revize pou Pèsonèl ki nan Swen Sante ak Lòt Anviwònman Swen Dirèk pou Retounen Travay Apre Ekspozisyon COVID-19 – Ki enkli Kondisyon Karantin ak Konsesyon pou diferan Anviwònman Swen Sante
-
Dokiman sa a ranplase 10 mas 2021 "Mizajou pou Konsiltatif Sante Pwovizwa: Pwotokòl Revize pou Anplwaye Swen Sante ak Lòt Anviwònman Swen Dirèk pou Retounen Travay Apre Ekspozisyon COVID-19, Ki enkli Kondisyon Karantin ak Konsesyon pou diferan Anviwònman Swen Sante."Enfòmasyon ki nan la a ranplase konsèy sa yo ak nenpòt lòt konsèy anvan ki gen rapò ak pèsonèl swen sante asymptomatic (HCP) ki konplètman pran vaksen ki retounen travay apre yo fin ekspoze a COVID-19 oswa vwayaje.
DJJOY
Tanpri gade tou Gid jeneral pi wo a.
- Memo: Modifikasyon Egzijans Mask nan Etablisman OCFS-Opere
-
Apati 10 jen 2022, anplwaye ak jèn nan enstalasyon OCFS yo pa oblije mete mask ankò, eksepte nan sitiyasyon ki endike nan Memo sa a.Vizitè yo pa oblije mete mask ankò nan enstalasyon OCFS yo.
- Memo: Vizit nan etablisman OCFS- Ete 2022 (Revize 19 jiyè)
-
Revize pwotokòl sa yo byen; gen plizyè chanjman nan konsèy vizit ki sot pase yo.Etablisman ak CMSO yo ta dwe revize atant konsèy sa a ak fanmi yo.
- Memo: Mizajou direktiv pou mask ak kouvèti figi
-
Memo sa a reflete egzijans aktyèl pou kouvri figi ak PPE epi li aplike pou anplwaye DJJOY k ap travay nan enstalasyon OCFS.
- Admisyon jèn nan pwogram DJJOY - Disponibilite tès rapid pou COVID-19
-
Kapasite OOCFS pou ofri jèn yo yon tès rapid COVID-19 (gade Disponibilite Tès Rapid COVID-19 pou Anplwaye ak Jèn yo, ki te pibliye 29 jiyè 2021) mande yon modifikasyon nan pwosedi karantèn yo.Sa ki anba la a se konsèy ki ajou sou pwosedi konsomasyon ak karantèn pou jèn ki admèt nan lokal DJJOY opere.Y ap enkòpore konsèy sa a tou nan Gid pou Itilizasyon Ekipman Pwoteksyon Pèsonèl/Karantèn ak Pwotokòl Izolasyon, ki te pibliye 23 fevriye 2021.
- Youth Intake to DJJOY Programs - Disponibilite Tès Rapid pou COVID-19
Angle: PDF Youth Intake - Disponibilite Tès Rapid pou COVID-19
- Youth Intake to DJJOY Programs - Disponibilite Tès Rapid pou COVID-19
- Memo - Asantman ak Konsantman sou Vaksinasyon Jèn yo 29-9-21
-
OCFS konsidere vaksen kont COVID-19 kòm yon sèvis medikal woutin.Yon jèn ki gen laj 16 an oswa plis epi ki nan gad OCFS ka bay pwòp konsantman enfòme pa l (aplike pou jèn ki poko gen 18 an) oswa konsantman enfòme (aplike pou jèn ki gen plis pase 18 an) pou pran vaksen kont COVID-19.Konsantman/konsantman enfòme jèn nan se detèminan.
- Memo - Konsantman ak Konsantman sou Vaksinasyon Jèn yo 9-29-21
Angle: PDF Asantman ak Konsantman pou Vaksinasyon Jèn yo - 29 septanm
- Memo - Konsantman ak Konsantman sou Vaksinasyon Jèn yo 9-29-21
- Amannman nan Disponibilite Tès Rapid COVID-19 pou Anplwaye Etablisman ak Jèn
-
Avi sa a amande pati aplikasyon Disponibilite Tès Rapid COVID-19 pou Anplwaye ak Jèn yo, ki te pibliye 29 jiyè 2021.
- Amannman pou Disponibilite Tès Rapid COVID-19 pou Anplwaye ak Jèn yo
Angle: PDF Staff Testing Administration Amendment - 30 out
- Amannman pou Disponibilite Tès Rapid COVID-19 pou Anplwaye ak Jèn yo
- Amannman pou COVID-19, Jèn ki nan Swen Rezidans lan, ak kouvèti/mask pou figi
-
Nan dat 27 out 2021, Depatman Sante Eta Eta New York (DOH) te pibliye Detèminasyon Komisyonè sou Maske andedan kay la dapre 10 NYCRR 2.61 (Detèminasyon DOH).Sa ki annapre yo se konklizyon enpòtan ki soti nan Detèminasyon DOH ki amande gid DJJOY aktyèl la COVID-19, Youth in Residential Care, and Face Coverings/Masks.Amannman sa a aplike pou jèn ki abite nan lokal OCFS.
- Amannman nan COVID-19, Jèn ki nan Swen Rezidansyal, ak Kouvri Fasyal/Mask
Angle: PDF Youth Masking Updates - 3 septanm
- Amannman nan COVID-19, Jèn ki nan Swen Rezidansyal, ak Kouvri Fasyal/Mask
- Disponibilite Tès Rapid COVID-19 pou Anplwaye Etablisman ak Jèn
-
Yo apwouve etablisman OCFS pou ofri tès rapid COVID-19 (tès Abbott BinaxNOW COVID-19 Ag Card) pou anplwaye etablisman yo ak jèn yo.Yo pral itilize tès yo pou idantifye epi reponn ak posib ka asymptomatik COVID-19 nan enstalasyon DJJOY.Tès COVID-19 se volontè pou anplwaye yo ak jèn yo.
- Disponibilite Tès Rapid COVID-19 pou Anplwaye ak Jèn yo
Angle: PDF Rapid Tests for Facilities - 9 out
- Disponibilite Tès Rapid COVID-19 pou Anplwaye ak Jèn yo
- BHS COVID-19 Q&A Mailbox pou Kesyon Etablisman ki Gen rapò ak Jèn
-
DJJOY te kreye yon pwosesis pou etablisman yo soumèt kesyon ki gen rapò ak COVID-19 ki konekte ak travay ak swen jèn nan etablisman yo.
- BHS COVID-19 Q&A Mailbox pou Kesyon Etablisman yo
Angle: PDF Q&A Mailbox - 31 Out
- BHS COVID-19 Q&A Mailbox pou Kesyon Etablisman yo
- Proprete etablisman
-
Aktivite netwayaj yo dwe dokimante dapre PPM 3500.00 Proprete Etablisman.Pwosedi Operasyon Lokal ki gen rapò ak apwouve a dwe reflete pwosesis lokal chak etablisman.
- Netwayaj Etablisman ak Dokimantasyon
Angle: PDF COVID Screening Questions - Novanm 9
- Netwayaj Etablisman ak Dokimantasyon
- Fòmasyon Debaz Jistis Jivenil
-
DJJOY te sispann Fòmasyon Akademi Debaz (BAT) pandan plizyè mwa akòz COVID-19.Gen anplwaye ki pa antrene sou planche a mete sekirite ak sekirite anplwaye yo, ansanm ak jèn yo, an danje.Kòm yon rezilta, DJJOY pral rekòmanse fòmasyon JJBT nan fen mwa Out 2020, ak yon plan sekirite konplè anplas, yon orè modifye pou diminye nwit yo, kèk modil yo te deplase nan fòmasyon ki baze sou òdinatè, pi piti gwosè kòwòt an pèsòn, ak yon konsantre sou la. konpetans debaz ki pèmèt anplwaye yo travay ak angaje ak jèn nan etablisman yo.
- Fòmasyon Debaz Jistis Jivenil (JJBT) ak Prekosyon ak Sekirite COVID-19
Angle: PDF JJBT - Out 7
- Fòmasyon Debaz Jistis Jivenil (JJBT) ak Prekosyon ak Sekirite COVID-19
- Mask ak kouvèti figi
-
2 fevriye 2021
Konfòmeman ak konsèy CDC epi ann akò ak Dekrè Egzekitif 202.16, depi 16 avril 2020, tout anplwaye k ap travay nan yon etablisman OCFS dwe mete yon mask pwoteksyon oswa yon kouvèti pandan y ap travay.Anplwaye yo dwe mete mask/kouvèt pou figi an akò ak konsèy CDC yo.
- Mask figi revize/Atant ki kouvri ak PPE pou anplwaye yo
Angle: PDF DJJOY Revised Mask - 2 fevriye
23 fevriye 2021
- Gid revize pou Itilizasyon Ekipman Pwoteksyon Pèsonèl/Karantèn ak Pwotokòl Izolasyon
Angle: PDF DJJOY Revised Mask Quarantine - 23 fevriye
22 janvye 2021
Jan sa di nan memorandòm, Mete yon respiratè N95 oswa yon mask chirijikal nan espas travay la, ki gen dat 8 avril 2020, anplwaye etablisman yo gen dwa pote ak mete pwòp respiratè N95 pa yo.DJJOY te revize plis gid PPE pou mete dispozisyon pou itilize respiratè N95 OCFS bay ak tès anfòm.
- Aksè nan Tès anfòm pou respiratè N95 OCFS bay
Angle: PDF DJJOY Fit Testing - 22 janvye
7 oktòb 2020
Efektif imedyatman, etablisman yo ta dwe bay jèn yo kouvri figi/mask lè yo pa kapab oswa pa gen chans pou yo kenbe 6 pye distans sosyal ak lòt moun (pa egzanp, anplwaye, vizitè, lòt jèn), epi lè yo patisipe nan aktivite oswa evènman nan tout etablisman an. .Epitou, si yo gen entansyonèl oswa efektivman gwoupe jèn yo, yo ta dwe mete yon mask lè yo pwograme ak nenpòt lòt gwoup.
- COVID-19, Jèn nan Swen Rezidansyal, ak Kouvri Fasyal/Mask
Angle: PDF DJJOY Face Coverings - Youth - 7 oktòb
21 jiyè 2020
Kote anplwaye yo pa respekte manda sa yo epi yo pa jwenn yon akomodasyon rezonab, etablisman yo ta dwe dabò kowòdone ak Relasyon Travay, ki pral kontakte sendika lokal la pou ankouraje anplwaye a konfòme yo ak direktiv yo.Si anplwaye a toujou pa respekte, etablisman yo ta dwe kontakte Relasyon Travay yo pou diskite sou pouswiv yon avi sispansyon.
- Mezi Etablisman ak Refi Direktiv Mask/Kouvri Fas
Angle: PDF DJJOY Refize pou kouvri figi - 21 jiyè
20 jiyè 2020
- Gid pou Itilizasyon Ekipman Pwoteksyon Pèsonèl/Karantèn ak Pwotokòl Izolasyon
Angle: PDF DJJOY Mask Karantèn - 20 Jiyè
14 jiyè 2020
Efektif imedyatman e jiska yon lòt avi, tout anplwaye k ap travay nan yon etablisman OCFS dwe mete yon mask oswa yon kouvèti pwoteksyon an akò ak Dekrè Egzekitif 202.16 ak batay kont COVID-19.
- Mask/Kouvri Atant ak PPE pou Anplwaye yo
Angle: PDF DJJOY Mask - 14 jiyè
- Mask figi revize/Atant ki kouvri ak PPE pou anplwaye yo
- Rekreyasyon nan etablisman OCFS: Espò ki pa gen, limite, ak kontak
-
Anplwaye yo dwe kontinye fè pwogram lwazi pou jèn yo ki konsantre sou devlopman konpetans endividyèl yo epi ki ankouraje distans sosyal (egzanpdifizyon/kapasite videyo, jwèt videyo ki ankouraje mouvman, elatriye), ki gen ladan espò san kontak.
- Rekreyasyon nan etablisman OCFS
Angle: PDF DJJOY Recreation - Novanm 10
- Rekreyasyon nan etablisman OCFS
- Gid tès depistaj, Kesyon ak Scripts
-
- Gid pou depistaj COVID
Angle: PDF DJJOY Screening Guidelines - Desanm 4 - Kesyon depistaj COVID
Angle: PDF DJJOY Screening Questions - Desanm 4 - Script Pòt devan / Pòtay COVID
Angle: PDF DJJOY Script pòt devan - 4 desanm
- Gid pou depistaj COVID
- Pwotokòl pou Verifikasyon Tanperati Obligatwa
-
Tout moun k ap chèche admisyon nan etablisman an oblije pran tanperati yo ak yon tèmomèt san kontak, anvan yo kapab kontinye atravè pwosesis regilye antre ak kontrebann.
- Verifikasyon Tanperati Obligatwa
Angle: PDF DJJOY Tanperati Tcheke - 5 jen
- Verifikasyon Tanperati Obligatwa
- Gid pou vwayaj andeyò Eta a ak konje pou anplwaye DJJOY esansyèl
-
Administrasyon etablisman an gen diskresyon pou dezapwouve oswa apwouve konje lè yo konnen konje a se pou oswa ki gen rapò ak vwayaje nan yon eta ki gen restriksyon.
- Gid pou Vwayaj andeyò Eta ak Konje pou Anplwaye Esansyèl DJJOY
Angle: PDF DJJOY Travel Guidelines - Jiyè 21
- Gid pou Vwayaj andeyò Eta ak Konje pou Anplwaye Esansyèl DJJOY
- Aksè pou vaksen
-
27 fevriye 2021
OCFS kontan anonse ke anplwaye etablisman elijib yo ak jèn yo ka pran vaksen kounye a nan youn nan plizyè sit vaksen Biwo Sante Mantal Eta New York (OMH), lè l sèvi avèk sistèm orè sou Entènèt OMH (O-LOV).
- Patenarya OCFS/OMH pou Aksè Dirèk nan Sit Vaksen OMH pou Anplwaye Etablisman ak Jèn Elijib
Angle: PDF OMH partenariat - 27 fevriye
11 janvye 2021
Apati 11 janvye 2021, sèlman anplwaye DJJOY ki travay nan etablisman rezidansyèl yo ak entèraksyon dirèk ak regilye jèn yo enkli nan Faz 1A priyorite vaksen an.Jèn ak lòt anplwaye DJJOY ki pa nan etablisman an pral enkli nan yon faz pita, yo pral adrese nan moman sa a.
- Faz 1A Aksè vaksen COVID-19 pou anplwaye etablisman yo
Angle: PDF Faz 1A Aksè - 11 janvye - Faz 1A Aksè Vaksen COVID-19: Anplwaye Etablisman Kijan Pou Fè
Angle: PDF Faz 1A Kijan Pou Aksè - 11 janvye
- Patenarya OCFS/OMH pou Aksè Dirèk nan Sit Vaksen OMH pou Anplwaye Etablisman ak Jèn Elijib
- Vizit ak Televizit
-
9 avril 2021
Apati 12 avril 2021, nenpòt etablisman ki pa te gen yon ka COVID li te ye (ki defini nan [I][A] pi ba a) kapab rekòmanse vizit limite an pèsòn dapre pwosedi ki endike nan gid sa a.
- Vizit limite an pèsòn nan etablisman OCFS
Angle: Vizit limite PDF - 9 avril
1ye desanm 2020
Akòz ogmante ka COVID-19 atravè eta a, yo te pran desizyon an pou modifye tout vizit nan televizyon nan enstalasyon OCFS yo efektif imedyatman.Sekirite jèn yo ak anplwaye yo rete an premye.Chanjman sa a nan pratik yo pral evalye chak semèn epi yo pral rete an vigè jiskaske lòt avi.
- Modifikasyon Vizit nan Televizit
Angle: PDF Televizit - 1ye desanm
17 novanm 2020
Apati dat avi sa a, pou nenpòt etablisman kote gen yon ka COVID-19 li te ye — kit se pami jèn yo oswa anplwaye yo — tout vizit an pèsòn yo chanje nan televizyon jiska yon lòt avi.
- Modifikasyon Vizit nan Televizit
Angle: PDF Televizit - 7 Novanm
21 jiyè 2020
Tout vizitè yo dwe jwenn otorizasyon pòtay yo anvan yo vwayaje nan etablisman an lè yo avèti kontak etablisman yo oswa reprezantan yo.
- Reprann vizit nan etablisman OCFS
Angle: PDF Rezime Vizit - 21 Jiyè
29 jen 2020
Pandan n ap avanse, etablisman yo ta dwe elaji itilizasyon kamera videyo pou vizit dirèk ak fanmi yo, avoka jèn yo, founisè sèvis deyò, ak pwogram OCFS—ki gen ladan anplwaye CMSO ak Biwo Ombudsman (OOTO).
- Vizit Videyo ak Jèn nan Etablisman OCFS
Angle: PDF Televizit - 29 jen
- Vizit limite an pèsòn nan etablisman OCFS
LDSS ak Ajans Volontè
Dokiman ki anba a achiv yo disponib kòm yon referans ak resous sèlman. Tanpri gade 23-OCFS-INF-07, Avi pou mete fen nan fleksibilite ki gen rapò ak COVID-19 ak oryantasyon pou pwogram byennèt timoun ak pwogram pwoteksyon adilt pou plis enfòmasyon.
Tanpri gade tou Gid jeneral pi wo a.
- Lèt Kontak APS: Mizajou Gid COVID-19 pou Envestigasyon ak Kontak Travay Ka pa Distri lokal Sèvis Sosyal
- Pati 338.Pwogram Prevansyon ak Pwoteksyon Kongregate Care COVID-19
- Gid COVID-19 pou Sètifikasyon ak Re-otorizasyon paran adoptif
- Pwotokòl pou anplwaye Swen Dirèk pou retounen travay apre yon ekspoze COVID-19 (Revize 12/06/21)
-
Konsiltatif Sante: Pwotokòl Revize pou Pèsonèl ki nan Wòl Swen Klinik ak Swen Dirèk nan Sèten Anviwònman Rezidansyal ki Deziyen SÈLMAN pou Retounen Travay Apre Kovid-19 Ekspozisyon oswa Enfeksyon.
- Pwotokòl COVID-19 pou Anplwaye Swen Dirèk pou Retounen Travay Apre yon Ekspozisyon COVID-19
Angle: PDF Pwotokòl COVID-19 pou Anplwaye Swen Dirèk pou Retounen Travay Apre yon Ekspozisyon COVID-19 - Revize 6 Desanm 2021
- Pwotokòl COVID-19 pou Anplwaye Swen Dirèk pou Retounen Travay Apre yon Ekspozisyon COVID-19
- Kouvèti pou figi obligatwa nan anviwònman swen kongregasyon
-
Ak dènye ogmantasyon nan enfeksyon COVID-19, estrateji prevansyon rete enpòtan pou pwoteje timoun, granmoun, ak anplwaye yo.Se poutèt sa, efektif 16 septanm 2021, OCFS te aplike yon règleman ijans ki mande tout moun ki nan pwogram kongregasyon yo mete yon kouvèti pou figi andedan kay la.
- Kouvèti pou figi obligatwa nan anviwònman swen kongregasyon, lèt
Angle: PDF Obligatwa pou kouvri figi nan anviwònman kongregasyon swen, Lèt - 16 septanm - Kouvèti pou figi obligatwa nan anviwònman swen kongregasyon, langaj regilasyon
Angle: PDF Obligatwa kouvri figi nan anviwònman swen kongregasyon, lang regilasyon - 16 septanm
- Kouvèti pou figi obligatwa nan anviwònman swen kongregasyon, lèt
- Anplwaye Sèvis Pwoteksyon Adilt
-
Pwotokòl pou anplwaye Sèvis Pwoteksyon Adilt k ap mennen ankèt.Gid espesifik ak pwotokòl sou evalyasyon aleka, pwogramasyon vizit lakay yo, kliyan/kontak ki montre sentòm yo ak refi pou antre lakay yo akòz enkyetid ekspoze COVID-19.
- CFTSS Telesante
-
An repons a enkyetid ki gen rapò ak nouvo kowonaviris (COVID-19), NYS DOH otorize yo deziyen Sèvis Tretman ak Sipò pou Timoun ak Fanmi (CFTSS) pou yo bay yo atravè telesante oswa nan telefòn lè klinikman apwopriye pou byen pran swen pasyan an.Egzansyon tanporè sa a ap rete an vigè jiskaske Depatman Sante a anile li.
-
Telesante CFTSS yo bay nan Medicaid State Plan Services
Angle: PDF CFTSS Telehealth - Medicaid - 19 mas -
Telesante CFTSS pou Pwogram OMH ki finanse yo
Angle: PDF CFTSS Telehealth - OMH - 19 mas -
Telesante CFTSS pou pwogram rezidansyèl ki gen lisans oswa ki finanse OMH
Angle: PDF CFTSS Telehealth - Rezidansyal - 19 mas - Oto-Attestasyon Konfòmite pou Ofri Sèvis Telesante ak Telemantal
Angle: Word Self-Attestation - 19 mas
-
Telesante CFTSS yo bay nan Medicaid State Plan Services
- Anplwaye Sèvis Pwoteksyon Timoun
-
Pwotokòl pou anplwaye Sèvis Pwoteksyon Timoun k ap mennen ankèt.Gid espesifik ak pwotokòl sou evalyasyon aleka, pwogramasyon vizit lakay yo, kliyan/kontak ki montre sentòm yo, refi pou antre lakay yo akòz enkyetid ekspoze COVID-19 ak retire timoun ki ekspoze a oswa dyagnostike ak COVID-19.
- KONEKSYON Gid: Odyans Planifikasyon Permanans Reta
- Pwogram Rezidansyalite Vyolans Domestik: Mande yon dispans pou longè maksimòm rete
-
Nan dat 27 mas 2020, Gouvènè a te siyen Dekrè Egzekitif 202.11, ki pèmèt pwogram rezidansyèl vyolans domestik (DV) kontinye sèvi viktim vyolans domestik ki bezwen depase longè maksimòm rete pou pwogram rezidansyèl yo.
- Angle: PDF DV Waiver - 8 avril
- Anplwaye swen adoptif ak prevansyon
-
Pwotokòl pou anplwaye Swen Adopsyon ak Prevansyon k ap fè kontak travay ka.Gid espesifik ak pwotokòl sou kontak travay elwaye, pwogramasyon kontak travay ka, paran/moun k ap bay swen/manm nan kay la ki montre sentòm, mouvman timoun yo dyagnostike ak oswa ekspoze a COVID-19, sipò amelyore pou paran/moun k ap pran swen ak vizit.
- Ajans pou Adopsyon ak Pwogram Detansyon - Sipèvizyon Jèn
-
Gid sa a pèmèt ajisteman tanporè nan modèl anplwaye yo ak kondisyon fòmasyon pou satisfè bezwen pwogram nan.Nenpòt revizyon tanporè politik ak ajisteman pratik lokal yo chèche anba konsèy sa a se pou adrese sikonstans egzijan yo, epi yo dwe kontinye satisfè bezwen jèn yo nan pwogram ou yo epi yo pa mete an danje sekirite jèn yo ak anplwaye yo.
Telechaje fòm ak dokiman ki gen rapò:
-
Tablo ki gen rapò pèsonèl obligatwa pou pwogram CWCS
Angle: Rapò anplwaye Word CWCS - PDF Rapò anplwaye CWCS -
Fòm pou mande chanjman nan anplwaye pou pwogram CWCS
Angle: Fòm eksepsyon Word CWCS - PDF fòm eksepsyon CWCS -
Fòm pou mande chanjman nan anplwaye pou pwogram detansyon oswa CTH
Angle: Word CTH exception form ] [ PDF CTH exception form
-
Tablo ki gen rapò pèsonèl obligatwa pou pwogram CWCS
- Pwogram re-antre nan swen adoptif
-
An repons a ijans sante piblik COVID-19 la, OCFS te devlope yon pwogram re-antre pou moun ki aje soti nan swen adoptif pandan pandemi an.Anba a se yon dosye ki gen de depliyan ak enfòmasyon sou pwogram nan.
- Sètifikasyon ak re-otorizasyon pou paran adoptif
-
An repons a ijans sante piblik COVID-19 la, OCFS te devlope gid sa a pou ede depatman sèvis sosyal lokal yo ak ajans volontè yo pou yo konplete nouvo sètifikasyon paran adoptif yo ak re-otorizasyon anyèl pou mezon adoptif ki sètifye oswa apwouve yo.Konsèy sa a efikas pou dire ijans lan, sòf si li endike otreman klèman.
- Founisè Swen Sante ak Depatman Sante Lokal
-
Estanda apwopriye ak efikas pou tès yo se yon eleman esansyèl nan yon estrateji plizyè kouch pou anpeche pwopagasyon kontinyèl COVID-19 nan Eta New York epi asire resous yo distribye avèk efikasite.Kapasite tès pou COVID-19 nan Eta New York ap ogmante chak jou.Sepandan, jiskaske nou rive nan plen kapasite, konsèy sa a nesesè pou asire ke Eta New York bay resous yo priyorite pou satisfè bezwen sante piblik ki pi ijan yo.
-
Mizajou Gid pou Tès Pwovizwa : Pwotokòl pou tès COVID-19 ak priyorite pa tit travay/wòl
Angle: 26 avril Mizajou PDF Gid Tès
বাংলা/Bengali: PDF 26 avril Bengali Mizajou Oryantasyon Tès
中文/Chinwa, tradisyonèl: PDF 26 avril Chinwa (tradisyonèl) Mizajou Gid pou Tès
Kreyòl Ayisyen/Haitian Creole: PDF 26 Avril Haitian Creole Mizajou Tès Gid
한국어/Koreyen: PDF 26 Avril Koreyen Mizajou Oryantasyon Tès
Pусский/Ris: PDF 26 avril Ris Mizajou Oryantasyon Tès
Español/Spanish: PDF 26 avril Panyòl Mizajou Oryantasyon Tès yo -
Gid pou Tès Pwovizwa COVID-19 : Pwotokòl pou Tès COVID-19 ki aplikab pou tout founisè swen sante yo ak depatman sante lokal yo
Angle: 8 Mas Pwovizwa Egzamen Gid Word - 8 Mas Pwovizwa Egzamen Gid PDF
Español: Guía provisional para las pruebas de COVID-19 en Word — Guía provisional para las pruebas de COVID-19 en PDF
Chinwa, senplifye:临时指南:COVID-19 检测规范PDF
Chinwa, tradisyonèl:臨時準則:COVID-19 檢測方案PDF -
Gid Pwovizwa pou Kontenisyon COVID-19: Karantèn Prekosyon, Karantèn Obligatwa ak Izolasyon Obligatwa Aplikab a tout Depatman Sante Lokal
Angle: 8 Mas Pwovizwa Kontenisyon Guidance Word - 8 Mas Pwovizwa Kontenisyon Gid PDF
Español: Guía provisional de contención de COVID-19 en Word - Guía provisional de contención de COVID-19 en Word PDF
Chinwa, senplifye: 临时防控指南:预防性居家隔离、强制性居家隔离和强制性医学隔离 PDF
Chinwa, tradisyonèl: 臨時防控準則:預防性檢疫、強制性檢疫和強制性隔離 PDF
-
Mizajou Gid pou Tès Pwovizwa : Pwotokòl pou tès COVID-19 ak priyorite pa tit travay/wòl
- Disponibilite Egzansyon ak Sispansyon Pwogram HOME
-
Sispansyon ak egzansyon yo bay nan memorandòm sa a pral pèmèt PJ yo sèvi ak lajan HOME pou TBRA pou moun ak fanmi ki gen difikilte finansye akòz pandemi COVID-19, ki gen ladan 1) bay asistans pou lokasyon imedya pou moun ak fanmi k ap chèche lojman, 2) ede fanmi ki gen lojman men ki fè fas ak salè redwi oswa pèdi, epi 3) ede fanmi TBRA ki egziste deja ki bezwen èd adisyonèl akòz salè redwi oswa pèdi.
- Sispansyon ak Egzansyon pou Fasilite Itilizasyon Asistans Lwaye Lokatè ki Asistans LAKAY (TBRA)
-
Sispansyon ak egzansyon yo bay nan memorandòm sa a pral pèmèt PJ yo sèvi ak lajan HOME pou TBRA pou moun ak fanmi ki gen difikilte finansye akòz pandemi COVID-19, ki gen ladan 1) bay asistans pou lokasyon imedya pou moun ak fanmi k ap chèche lojman, 2) ede fanmi ki gen lojman men ki fè fas ak salè redwi oswa pèdi, epi 3) ede fanmi TBRA ki egziste deja ki bezwen èd adisyonèl akòz salè redwi oswa pèdi.
- Lojman pou San kay ak Sipò: Operatè / Òganizasyon
-
Enstalasyon kongregasyon yo, tankou abri pou moun ki fè eksperyans sanzabri, yo espesyalman nan risk pou yo pwopaje maladi kontajye akòz kantite moun k ap viv nan tou pre.Operatè etablisman yo dwe pran mezi pou minimize risk pou yon epidemi COVID-19.Tanpri revize enfòmasyon sa yo ak lidèchip ak anplwaye pwogram ou a epi fè ajisteman ki nesesè nan règleman ak pwotokòl pwogram ou yo.
- Angle: PDF Abri ak Lojman Sipò - 10 Mas
- বাংলা/Bengali: PDF Abri ak Lojman Sipò - 10 Mas (Bengali)
- 中文/Chinwa, tradisyonèl: PDF Abri ak Lojman Sipò - 10 Mas (Chinwa)
- Kreyòl Ayisyen / Kreyòl Ayisyen: PDF Abri ak Lojman Sipò - 10 Mas (Kreyòl Ayisyen)
- 한국어/Koreyen: PDF Abri ak Lojman Sipò - 10 Mas (Koreyen)
- Pусский/Ris: PDF Abri ak Lojman Sipò - 10 Mas (Ris)
- Español/Spanish PDF Abri ak Lojman Sipò - 10 Mas (Panyòl)
- Konsiltatif Sante: Karantin pou moun ki abite nan kongregasyon ki pa swen sante ki ekspoze a Covid-19
-
Konsiltatif sa a aliman ak Sant pou Kontwòl ak Prevansyon Maladi (CDC) Rekòmandasyon Sante Piblik Pwovizwa pou Moun ki Totalman Vaksen yo te pibliye nan dat 29 avril 2021, paske li gen rapò ak moun ki abite konplètman vaksen nan anviwònman kongregasyon ki pa swen sante yo.
- Izolasyon oswa karantèn
-
Gid sa a pou pwogram rezidansyèl yo ak abri pou vyolans domestik ki gen lisans oswa sètifye pa OCFS baze sou rekòmandasyon ki pi aktyèl CDC ak DOH pou prevansyon pwopagasyon nouvo maladi kowonaviris 2019 la (COVID-19) ak jesyon moun ki anba envestigasyon yo ( PUI) pou COVID-19.Gid espesifik pou izolasyon oswa pwotokòl karantèn, ki gen ladan notifikasyon obligatwa, dokimante.
- Pwogram Rezidans pou Jèn - Vizit Jèn ak Fanmi
-
Gid sa a gen entansyon bati sou ak amelyore konsèy yo te bay nan dat 20 mas 2020 konsènan vizit ak paran ak frè ak sè.Gid OCFS anvan yo te bay direksyon Swen Adopsyon ak Anplwaye Prevantif ki gen rapò ak vizit jèn ak fanmi pandan ijans sante piblik COVID-19 la.Gid sa a, pandan li pa mete restriksyon sou ni detann okenn nan egzijans regilasyon/lwa ki enpòtan ki gen rapò ak vizit jèn yo ak fanmi yo, te bay lòt mwayen pou vizit sa yo tankou platfòm vityèl yo.Gid sa a te vize pou pwoteje epi kenbe sante ak byennèt jèn yo, fanmi yo, ak anplwaye yo pandan y ap kenbe pwopagasyon COVID-19 pandan premye faz Eta a nan pandemi an.Apre efò siksè Nouyòkè yo fè pou yo plati koub la epi redwi transmisyon viris la, OCFS rekonèt nesesite pou jèn yo ak fanmi yo kòmanse rekòmanse lòt kalite kontak youn ak lòt nan yon fason planifikatif, san danje ke posib.Anba a gen kèk konsiderasyon lè w ap planifye pou kontak ak vizit ak fanmi ki pral prezan fizikman ak timoun nan swen.
- Gid pou Konte ak Pwogram Rezidans pou Jèn ki gen Lisans nan Biwo Timoun ak Sèvis pou Fanmi Eta New York Divizyon Byenèt Timoun ak Sèvis Kominotè
Angle: PDF Gid for Youth Program - 15 jiyè
- Gid pou Konte ak Pwogram Rezidans pou Jèn ki gen Lisans nan Biwo Timoun ak Sèvis pou Fanmi Eta New York Divizyon Byenèt Timoun ak Sèvis Kominotè
- Sèvis Relèv: Gid pou 1915(c) Children's Waiver
-
Jan sa endike nan Gid pou Founisè Sèvis Lakay ak Kominotè (HCBS) k ap sèvi Timoun/Jèn Dapre 1915(c) Children´s Waiver ki gen rapò ak COVID-19 , si yon patisipan egzansyon chwazi pa gen yon fas a fas. reyinyon oswa yon detèminasyon fè ke yon reyinyon fas a fas pa apwopriye pandan ijans sante piblik COVID-19 la, founisè Respite a ka bay sèvis la adistans swiv konsèy telesante.
- Gid pou 1915(c) Children's Waiver
Angle: PDF Gid for 1915(c) Children's Waiver - 20 mas
- Gid pou 1915(c) Children's Waiver
- Jèn ki sove e ki san kay (RHY) - Sekou regilasyon
-
Akòz nouvo kowonaviris la, COVID-19, pwogram yo ka bezwen pran prekosyon siplemantè epi fè eksepsyon inik pou pi byen pwoteje sante ak sekirite jèn nan swen yo ak kominote yo.
- Gid sou RHY soulajman regilasyon
Angle: Mo Gid sou RHY Regilasyon Sekou - 20 Mas | Gid PDF sou Sekou Règleman RHY - 20 Mas - Fòm Demann Divèjans Tanporè RHY
Angle: Fòm Demann Divèjans Tanporè Mo RHY
- Gid sou RHY soulajman regilasyon
- Tès Tibèkiloz, Chanjman nan Kondisyon Regilasyon
-
Gid pou Depatman Sèvis Sosyal Lokal ak Ajans Volontè Otorize Konsènan Chanjman nan Kondisyon Regilasyon pou Tès Tibèkiloz.
- Tèks regilasyon: PDF Tèks regilasyon - 29 me
- Depistaj Vizitè pou Vizit Kominotè
-
Asire w ke w poze tout kliyan oswa manm fanmi ki aplikab yo 3 kesyon sa yo: Èske w te vwayaje nan yon peyi kote CDC te bay yon deziyasyon vwayaj Nivo 2 oswa 3 nan dènye 14 jou yo?Èske w te gen kontak ak nenpòt moun ki anba envestigasyon (PUIs) pou COVID-19 nan 14 dènye jou yo, OSWA ak nenpòt moun ki gen COVID-19? epi Èske w gen nenpòt sentòm enfeksyon respiratwa?
- Depistaj vizitè pou pwogram rezidansyèl
-
Gid sa a baze sou Sant pou Kontwòl ak Prevansyon Maladi (CDC) ak rekòmandasyon Depatman Sante Eta Eta New York (DOH) pou prevansyon pwopagasyon nouvo maladi coronavirus 2019 la (COVID-19) ak jesyon moun ki anba envestigasyon yo. (PUI).Yo enkli tou konsèy adisyonèl espesifik pou pwogram rezidansyèl yo.
Paran
- Fè mask amizan: Ede pitit ou a mete yon mask pou figi
-
- Fè mask amizan! Konsèy pou fè timoun yo anbrase kouvèti figi nan mitan pandemi kowonaviris la - Little Medical School
- 9 Konsèy Pou Ede Pitit Ou Mete yon Mask - PBS for Parents
- Arthur | Mete yon Mask - PBS Kids
- Ti bebe Joy Joy | Mete mask ou - Baby Joy Joy Early Learning
- Fluffster mete yon mask - Sezam Street
- Plis videyo mask pou paran ak timoun - YouTube Search
En Español
- 9 konsèy pou ede timoun nan sèvi ak yon mascarilla - PBS for Parents
- Fluffster usa yon mask - Sesame Street
- Usa tu mask | Ti bebe reken
- Más videos de masks para padres e hijos - Bing Search
- Navige defi edikasyonèl K-12 pandan pandemi COVID-19
Lòt Resous
Enfòmasyon sou COVID
- Sitwèb kowonaviris Depatman Lasante Eta Eta New York
- Sit wèb CDC sou coronavirus
- Anyè depatman sante lokal Eta Eta New York
- Anyè enskripsyon pwodwi dezenfeksyon Depatman Konsèvasyon Anviwònman Eta Eta New York
Resous Federal
- Enfòmasyon sou Vaksen CDC COVID-19 ak FAQ
- Pwogram Federal ki sipòte moun ki fè eksperyans sanzabri
- Resous HUD COVID-19
- Gid Resous Riral COVID-19
Èd pou Paran yo
- Central New York Diaper Bank
- Bank nasyonal kouchèt
- Jwenn Manje pou Timoun Lè Lekòl yo Fèmen
- HEARS Family Line