Pou lage imedya: 15 fevriye 2018
Kontakte: Craig Smith
Imèl: press@ocfs.ny.gov
Telefòn: 518-402-3130
Gouvènè Cuomo anonse yon amandman 30 jou pou entèdi itilizasyon defans yo rele "panik masisi" ak defans "panik trans" nan Eta New York.
Aksyon Gouvènè a pral entèdi defans akayik epi defann dwa LGBTQ yo
Gouvènè Andrew M. Cuomo te anonse jodi a pral avanse yon amannman bidjè 30 jou pou entèdi sa yo rele defans panik masisi ak trans panik yo itilize nan Eta New York pou blame moun LGBTQ pou vyolans yo te fè kont yo.Aktyèl defans panik masisi ak trans yo pèmèt moun ki responsab krim vyolan kont moun LGBTQ yo resevwa yon santans ki pi piti, epi nan kèk ka, menm evite yo te kondane, lè yo mete blame a sou oryantasyon seksyèl aktyèl oswa pèsepsyon yon viktim oswa idantite sèks.
Gouvènè Cuomo di konsa , “Pandan gouvènman federal la ap eseye fè bak pwogrè nou te fè yo, administrasyon sa a pral kontinye defann kominote LGBTQ a epi asire dwa sivil tout Nouyòkè yo rete pwoteje."Avèk aksyon sa a, New York pral kenbe angajman nou kontinye pou nou bay dwa egal, entèdi nenpòt kalite diskriminasyon, epi rete fidèl ak prensip eta ak nasyon sa a te fonde sou yo - jistis ak jistis pou tout moun."
Gouvènè Adjwen Kathy Hochul te di: “Pa janm gen yon eskiz pou vyolans ak diskriminasyon, sitou ak defans ki ridikil ak demode tankou panik masisi ak trans.“Nouyòkè yo kanpe ak kominote LGBTQ nou an ak fyète, epi nou p ap tolere rayisman flagran ki nan rasin swadizan defans sa a.Mwen fyè dèske mwen se yon manm nan yon Administrasyon ki toujou gen e ki toujou ap goumen pou pwoteksyon egal pou tout moun, kèlkeswa ras, relijyon, oryantasyon seksyèl, oswa idantite sèks."
Aksyon Gouvènè a pou avanse amandman sa a pral fèmen yon vid nan lwa eta a ki pèmèt moun yo sèvi ak defans masisi ak trans panik yo apre yo fin atake yon lòt ki baze sou pèsepsyon, oswa dekouvèt sèks, idantite sèks, oswa oryantasyon seksyèl viktim sa a.
Malgre ke defans sa yo te parèt nan opinyon tribinal nan apeprè mwatye eta yo, ki gen ladan New York, defans panik masisi ak trans panik kounye a pa rekonèt pa okenn eta kòm defans endepandan.Pou redui yon akizasyon pou touye moun pou touye moun oswa pou jistifye omisid, akize yo te itilize konsèp panik sa yo nan twa fason:
- Yon teyori defans pwovokasyon, diskite dekouvèt, konesans, oswa potansyèl divilgasyon oryantasyon seksyèl yon viktim oswa idantite sèks se yon zak pwovokan ase ki te pouse yo nan vyolans nan moman sa a.
- Yon teyori defans sou kapasite diminye oswa foli, diskite dekouvèt, konesans, oswa divilgasyon potansyèl de oryantasyon seksyèl yon viktim oswa idantite sèks te lakòz yo gen yon pann mantal tanporè, mennen yo nan vyolans, oswa yon sa yo rele panik omoseksyèl.
- Yon teyori oto-defans, diskite ke yo te gen yon kwayans rezonab yo te an danje imedya ki baze sou dekouvèt la, konesans, oswa divilgasyon potansyèl de oryantasyon seksyèl yon viktim oswa idantite sèks.
An 2013, Islan Nettles, yon fanm transganr te mouri nan yon lari vil Nouyòk apre li te tonbe e li te frape tèt li kòm rezilta James Dixon te frape l nan figi li, ki pita te plede koupab epi li te kondane pou krim nan an 2016.Ekspè legal yo te di Dixon yo te bay yon santans prizon 12 ane induljan nan yon akò plede poutèt defans Trans Panic la.
Asosyasyon Bar Ameriken an te apwouve yon rezolisyon an 2013 ki te mande pou lejislati eta yo elimine defans panik masisi ak trans atravè lejislasyon.ABA a kwè ke defans sa yo pa gen okenn baz medikal oswa sikolojik ak itilizasyon yo pou fè yon ka swa pou foli oswa kapasite diminye pa apwopriye.
Amannman bidjè 30 jou sa a pral entèdi defans panik masisi ak trans, sa ki fè New York vin twazyèm eta nan nasyon an pou afime règ sa a yon fwa ke lejislasyon an fin pase.Aksyon sa a baze sou lejislasyon Senatè Brad Hoylman ak Manm Asanble Daniel O'Donnell te deja avanse.
Depi li te pran biwo an 2011, Gouvènè a se yon lidè nasyonal nan defann dwa LGBTQ nan Eta New York, sa enkli pasaj istorik Lwa Egalite Maryaj la.An 2015, Gouvènè a te aplike règleman pou afime ke moun transganr yo pwoteje anba Lwa sou Dwa Moun Eta a, e ke tout anplwayè piblik ak prive, founisè lojman, biznis, kreditè ak lòt moun ta dwe konnen diskriminasyon kont moun transganr se ilegal epi li pral pa dwe tolere nan Eta New York.Gouvènè a te etabli yon Gwoup Travay sou Krim Rayisman ak yon liy dirèk pou moun yo rapòte patipri oswa krim rayisman an 2017.
Senatè Brad Hoylman te di, "Mwen trè rekonesan anvè Gouvènè Cuomo pou lidèchip nasyonal li sou pwoblèm LGBT.Lè li pwopoze pou entèdi sa yo rele defans panik masisi ak trans nan ka kote akize asasinay yo ap eseye jistifye vyolans yo kòm yon reyaksyon lè yo aprann ke viktim nan te masisi oswa trans, Gouvènè a te pran yon lòt etap enpòtan ankò pou fè New York yon pi an sekirite, plis jis kote pou kominote LGBT la.Mwen fyè dèske m te travay avèk Gouvènè Cuomo sou pwoblèm enpòtan sa a epi mwen te pote menm lejislasyon ak kòlèg mwen an, Manm Asanble Daniel J. O'Donnell”.