Atik nouvèl NYSCB

Ale nan kontni

Aksesib Navigasyon ak Enfòmasyon

Sèvi ak lyen sa yo pou byen vit navige nan paj la. Nimewo a pou chak se kle nan chemen kout.

Tradui

Ou nan paj sa a: Atik nouvèl NYSCB

"Komisyon Nouyòk pou Avèg ak Andikape Vizyèl yo" vin tounen "Komisyon Eta New York pou Avèg yo"

Divizyon antre nan dezyèm syèk sèvis ak yon nouvo non

Rensselaer, NY (1ye Out 2013): Komisyonè Biwo Sèvis Timoun ak Fanmi Gladys Carrión te anonse jodi a ke Komisyon Eta New York pou Avèg ak Andikape Vizyèl yo te chanje non ofisyèlman “Komisyon Eta New York pou Avèg”. anba lwa Gouvènè Andrew M. Cuomo te siyen an lwa jodi a.Nouvo akwonim ofisyèl li a se NYSCB.

“Komisyon an, ki fèk selebre 100yèm anivèsè li, travay chak jou ak avèg tout laj pou ede yo amelyore lavi yo epi ba yo zouti yo bezwen pou yo reyisi.“Avèk Gouvènè Cuomo siyen nouvo lwa sa a, misyon yo ak dimansyon responsablite yo pi byen reflete kounye a nan nouvo non yo epi nou kontinye angajman nou pou avanse apwòch pozitif nou an,” te deklare Komisyonè Carrión.

“Komisyonè Asosye NYSCB, Brian Daniels, te di, “Mwen ta renmen remèsye bèl moun ki gen enterè nou yo ak anplwaye eksepsyonèl nou yo ki te kolabore sere sere sou chanjman eksitan non sa a.Komisyon pou Avèg Eta New York la gen yon nouvo non ki apwopriye epi ki lajman anbrase, ki senp men ki dekri kiyès nou ye byen.Chanjman non sa a patikilyèman pikan pou nou ak kominote atravè eta nou an pandan n ap kòmanse dezyèm syèk sèvis nou bay rezidan Eta New York ki avèg yo.”

Daniels te eksplike ke chanjman non an reflete yon evolisyon nan langaj lwen itilizasyon mo "enkapab," ke anpil moun avèg twouve li ofansif.Vreman vre, tèm sa a sijere yon enpuisans ki ale pi lwen pase yon limit fizik oswa mantal kreye pa yon kondisyon sante.Orijin mo a soti nan fraz "men nan bouchon," an referans a moun ki piblikman mande pou lajan.

Anplis de sa, chanjman an pi byen aliman non an ak dimansyon fonksyon divizyon an ki se bay sèvis pou moun ki avèg legalman.Anpil Nouyòkè ki pa avèg legalman gen limit vizyèl ki ka rezoud grasa itilizasyon èd pou vizyon tankou linèt oswa lantiy kontak, e, kidonk, limit sa yo pa gen yon gwo enpak sou aktivite chak jou oswa fonksyone moun sa yo e, kidonk, pa bezwen sèvis NYSCB.

Carl Jacobsen, Prezidan Afilye Eta New York Federasyon Nasyonal pou Avèg yo, te di, “Depi toutotan mwen ka sonje, Nouyòkè ki avèg yo te rele Komisyon pou Avèg ak Andikape Vizyèl yo kòm Komisyon pou Avèg yo.Nou menm ki te fè sa tou senpleman te deklare reyalite a ke nou avèg e nou pare pou pran plas nou nan sosyete a kòm manm patisipan yo.Atitid ak pratik yo nan Komisyon an ankouraje moun yo rive nan yon konpreyansyon sou ki moun yo ye ak fè efò yo patisipe nan lavi a nan kominote a.Nou bat bravo pou Gouvènè a ak Lejislati a paske yo te aji pou chanje non ajans prensipal pou moun ki avèg yo epi lè nou fè sa ankouraje moun pou yo rantre nan kouran prensipal la ak fyète.Nou felisite tou administrasyon nouvo Komisyon pou Avèg la pou atitid pozitif li yo ki pami lòt bagay yo reflete nan nouvo non ajans lan ki fasil pou konprann.” 

Etabli an 1913, Komisyon Eta Nouyòk pou Avèg yo ap travay nan non moun ki avèg legalman epi k ap viv nan Eta New York.Komisyon an fè patenarya ak òganizasyon sèvis vizyon pou bay Nouyòkè ki avèg tout laj yo sèvis konplè.Sèvis sa yo gen ladan reyabilitasyon pwofesyonèl; oryantasyon ak fòmasyon mobilite; fòmasyon ladrès pou lavi endepandan; ak konsèy pou travay ak plasman.Anplis de sa, Pwogram Antrepriz Biznis la bay fòmasyon pou konpetans jesyon, prè aksyon ak ekipman nesesè pou ede antreprenè legalman avèg nan fonksyone kiosk jounal, ti goute ak magazen konvenyans nan bilding gouvènman an.

NYSCB se yon pionan ki konsistan nan ede fòme ak plase moun ki avèg yo nan travay konpetitif, entegre.Pwogram reyabilitasyon pwofesyonèl NYSCB la ede moun ki avèg yo jwenn ladrès ki gen anpil valè pou travay, epi travay kole kole ak òganizasyon kominotè yo ak ajans reyabilitasyon pwofesyonèl yo pou fòme ak devlope kandida selon bezwen anplwayè yo.Anplwaye yo plase atravè pwogram CB a rapòte gwo satisfaksyon nan travay epi yo resevwa sipò non sèlman nan men CB men tou nan men sipèvizè yo ak kòlèg travay yo.

Pou plis enfòmasyon sou pwogram Komisyon pou Avèg yo, oswa pou jwenn yon biwo distri lokal, rele 1-866-871-3000 (TTY: 1-866-871-6000), oswa vizite ocfs.ny.gov.

###