Tèks konplè Règleman ICPC No 3

Ale nan kontni

Aksesib Navigasyon ak Enfòmasyon

Sèvi ak lyen sa yo pou byen vit navige nan paj la. Nimewo a pou chak se kle nan chemen kout.

0 Anlè paj 1 Navigasyon ak Enfòmasyon aksesib 2 NYS Header 3 Meni prensipal la 4 Navigasyon lokal 6 Meni ti pen 7 Kontni 8 Footer Menu 9 NYS Footer
Tradui

Ou nan paj sa a: Tèks konplè Règleman ICPC No 3

Règleman No 3
Definisyon ak Kategori Plasman: Aplikasyon ak Egzanpsyon

Règleman Nimewo 3 sa a te adopte daprè Atik VII nan Kontra Interstate sou Plasman Timoun yo.

Règleman Nimewo 3 sa a kòm premye ki an vigè 2 jiyè 2001, te amande pa Asosyasyon Administratè yo nan Kontra Interstate a sou plasman timoun yo nan dat 1ye me 2011 e li te deklare li an vigè apati 1ye oktòb 2011.

  1. Entansyon Règleman Nimewo 3: Pou bay konsèy pou navige nan règleman ICPC yo epi ede itilizatè li yo konprann ki plasman ant eta yo ki gouvène pa, ak ki egzante de, ICPC a.
    1. (a) Pa gen anyen ki nan règleman sa a dwe entèprete ki chanje obligasyon yon eta k ap resevwa a pou sipèvize epi fè rapò sou plasman an; ni pou chanje egzijans pou resous plasman an (yo) konfòme yo ak lisans lan ak lòt lwa aplikab nan eta k ap resevwa a apre plasman timoun nan nan eta k ap resevwa a.
    2. (b) Restriksyon sou laj: Atik ak Règleman ICPC yo pa presize yon restriksyon sou laj nan moman plasman yo, men pito itilize definisyon laj "timoun".Lwa eta k ap voye a ka pèmèt ekstansyon jiridiksyon tribinal pou timoun ak peman antretyen swen adoptif pou jèn ki elijib jiska laj 21 an.Konfòm ak Atik V, yo ta dwe sèvi pou jèn sa yo anba ICPC si ajans k ap voye a mande l epi avèk konsantman eta k ap resevwa a.
  2. Kategori plasman ki egzije konfòmite avèk ICPC: Plasman yon timoun egzije konfòmite ak Kontra a si plasman sa a fèt anba youn nan kat kalite kategori plasman sa yo:
    1. (a) Kat kalite kategori plasman:
      1. Adopsyon: Plasman preliminè nan yon adopsyon (adopsyon endepandan, prive oswa piblik)
      2. Kay adoptif ki gen lisans oswa apwouve (plasman ak moun k ap bay swen ki gen rapò oswa ki pa gen rapò).
      3. Plasman ak paran ak fanmi lè yon paran oswa yon fanmi pa fè plasman an jan sa defini nan atik VIII (a) "Limitasyon".
      4. Gwoup kay/plasman rezidansyèl tout timoun yo, enkli delenkan yo jije nan enstitisyon nan lòt eta jan sa defini nan Atik VI ak Règleman No 4 .
    2. (b) Patisipasyon tribinal ak jiridiksyon tribinal estati legal: Kategori plasman ki anwo yo ka enplike plasman pa moun ak/oswa ajans ki nan moman plasman an ka pa gen okenn patisipasyon tribinal (sa vle di, adopsyon prive/endepandan ak plasman rezidansyèl).Kote ki gen jiridiksyon tribinal ak yon ka tribinal ouvè pou depandans, abandon, abi ak/oswa neglijans, ka a konsidere kòm yon ka jiridiksyon tribinal piblik, ki egzije konfòmite ak ICPC Atik III (gade Règleman No 1 , No 2 , No. .7 ak Nimewo 11 ) note egzanpsyon pou ka "paran" chwazi jan sa dekri pi ba a nan Seksyon 3, "ka ki egzante de règleman ICPC.Nan pifò ka jiridiksyon tribinal piblik tribinal la te retire gadyen legal ak gad legal nan men moun k ap bay swen ki "ofansè" a epi li te bay yon twazyèm pati nan moman yo plasman timoun nan ak yon moun k ap bay swen altènatif.Sepandan, nan ka seleksyone yo idantifye pi ba a, tribinal k ap voye a gendwa pa te retire gadyen legal oswa gad legal nan men paran/gadyen an, lè yo voye ICPC-100A ki mande pèmisyon pou yo mete yo bay eta k ap resevwa a.Yo idantifye ka sa yo sou ICPC-100A ak estati legal "jirisdiksyon tribinal sèlman" jan yo eksplike sa pi ba a.
    3. (c) Jirisdiksyon tribinal sèlman: Tribinal k ap voye a gen yon ka abi, neglijans oswa depandans ouvè ki etabli jiridiksyon tribinal ak otorite pou sipèvize, retire ak/oswa mete timoun nan.Malgre ke timoun nan pa nan gadyen/gadyen yon ajans oswa tribinal la nan moman an ranpli ICPC-100A, ajans lan oswa tribinal la ka chwazi egzèse otorite legal pou sipèvize ak oswa retire epi mete timoun nan e se poutèt sa se moun ki voye timoun nan. ajans.Kòm ajans/tribinal k ap voye a, li ta espesifye responsablite legal dapre Atik V ICPC, ki gen ladan posib retire timoun nan si plasman nan eta k ap resevwa a deranje oswa leta k ap resevwa a mande pou yo retire timoun nan.Gen plizyè sitiyasyon posib kote "jirisdiksyon tribinal sèlman" ta ka tcheke kòm "estati legal" sou ICPC-100A:
      1. Plasman rezidansyèl ( Règleman No. 4 ): Tribinal la gen jiridiksyon, men nan kèk sitiyasyon, tankou nan kèk ka pwobasyon (delenkan), gadyen legal rete nan men paran/fanmi an, men tribinal la/ajans ki voye a ap chèche apwobasyon pou l mete nan yon ka. k ap resevwa pwogram tretman rezidansyèl eta a, epi li gen otorite pou bay lòd pou yo mete ak retire li.
      2. Demann enprevi/konkouran nan ka kote retire elèv la ka vin nesesè (Règleman No. 2 oswa No. 7 ): Timoun nan ka nan gad paran oswa fanmi ki fè ofans lan pandan ajans piblik la ap eseye fè fanmi an konfòme li ak lòd tribinal la. oswa plan sèvis ajans (ka).(Gen eta yo rele sa yon lòd pou "sipèvizyon pwoteksyon" oswa "montre kòz."Tribinal la ka mande yon etid lakay ICPC sou yon moun k ap bay swen altènatif nan yon eta k ap resevwa.Li konprann nan moman plasman tribinal la ta gen gadyen legal/gad legal epi Atik V ta dwe obligatwa.
      3. Paran/fanmi demenaje nan eta k ap resevwa a ( Règleman No. 1 ): Si tribinal k ap voye a chwazi pou li envoke Atik V ICPC epi kenbe jiridiksyon tribinal la menmsi fanmi/fanmi an gen gadyen legal/gadyen e li te deplase nan eta k ap resevwa a, lè sa a tribinal k ap voye a ka mande yon etid lakay paran/fanmi ki te deplase ak timoun nan nan eta k ap resevwa a.Lè w envoke ICPC, tribinal k ap voye l la oblije anba Atik V.Si eta k ap resevwa a detèmine plasman an kontrè ak enterè timoun nan, tribinal k ap voye a dwe bay lòd pou yo retire timoun nan epi retounen yo nan eta li a oswa itilize yon resous plasman altènatif apwouve nan eta k ap resevwa a.Jij k ap voye a oswa ajan otorize ajans piblik la dwe siyen ICPC-100A nan non tribinal k ap voye a, ann akò ak Atik V ICPC.
  3. Plasman ki fèt san pwoteksyon ICPC:
    1. (a) Yon plasman ak yon paran yo pa t retire timoun nan: Lè tribinal la mete timoun nan ak yon paran yo pa t retire timoun nan, epi tribinal la pa gen okenn prèv ki montre paran an pa anfòm, li pa chèche okenn prèv. soti nan eta k ap resevwa a ke paran an se swa anfòm oswa pa anfòm, epi tribinal la abandone jiridiksyon sou timoun nan imedyatman lè yo plasman ak paran an.Eta k ap resevwa a pa dwe gen responsablite pou sipèvizyon oswa siveyans pou tribinal la te fè plasman an.
    2. (b) Tribinal k ap voye a fè plasman paran yo ak yon chèk koutwazi: Lè yon tribinal/ajans k ap voye l ap chèche yon chèk koutwazi endepandan (ki pa gen rapò ak ICPC) pou yon plasman ak yon paran yo pa t retire timoun nan, responsablite pou kalifikasyon ak kalite " chèk koutwazi" repoze dirèkteman nan tribinal/ajans ki voye a ak moun oswa pati nan eta k ap resevwa a ki dakò pou fè chèk "koutwazi" san yo pa envoke pwoteksyon pwosesis etid lakay ICPC la.Sa a pa ta entèdi yon eta k ap voye a mande yon ICPC.
    3. (c) Plasman moun prive ki gen dwa legal pou yo plase: Dapre Atik VIII (a), Kontra sa a pa aplike pou paran, bòpè, granparan, frè granmoun timoun nan voye oswa mennen yon timoun nan yon eta k ap resevwa. oswa sè, tonton oswa matant granmoun, oswa gadyen timoun nan ki pa yon ajans epi kite timoun nan ak nenpòt paran, fanmi oswa gadyen ki pa ajans sa yo nan eta k ap resevwa a, depi moun sa a ki mennen, voye, oswa lakòz yon timoun yo dwe voye oswa mennen nan yon eta k ap resevwa a se yon moun ki gen tout dwa legal pou planifye pou timoun nan: (1) te etabli pa lalwa nan yon moman anvan inisyasyon aranjman plasman an, epi (2) pa te sispann volontèman, oswa diminye oswa koupe pa aksyon oswa lòd nenpòt tribinal la.
    4. (d) Plasman yo okipe nan tribinal divòs, patènite oswa omologasyon: Kontra a pa aplike nan ka tribinal patènite, divòs, gad, ak omologasyon dapre sa oswa nan sitiyasyon kote yo mete timoun yo ak paran oswa fanmi oswa ki pa fanmi.
    5. (e) Plasman timoun yo dapre nenpòt lòt Kontra: Dapre Atik VIII (b), Kontra a pa aplike pou okenn plasman, voye oswa mennen yon timoun nan yon eta k ap resevwa yo dapre nenpòt lòt Kontra ant eta yo ke eta a. kote yo voye oswa mennen timoun nan ak eta k ap resevwa a se pati, oswa nan nenpòt lòt akò ant eta sa yo ki gen fòs la lwa.

  4. Definisyon: Objektif seksyon sa a se pou bay klarifikasyon sou tèm yo souvan itilize nan ICPC.Ou ka jwenn kèk nan mo ak definisyon sa yo tou nan Kontra Interstate sou Plasman Timoun yo, Règleman ICPC, Kontra Interstate sou Jivenil, ak lwa ak règleman federal yo.

    (Remak: sous definisyon yo idantifye imedyatman apre mo a anvan definisyon aktyèl la.)

    1. Adopsyon : metòd lwa eta a bay ki etabli relasyon legal paran ak timoun ant moun ki pa gen rapò konsa pa nesans oswa kèk lòt detèminasyon legal, ak menm dwa ak obligasyon mityèl ki egziste ant timoun ak paran nesans yo.Yo ka rele relasyon sa a adopsyon sèlman apre pwosesis legal la fini (gade kategori oswa kalite adopsyon ICPC pi ba a).
    2. Kategori adopsyon :
      1. (a) Adopsyon endepandan: adopsyon yon paran nesans, yon avoka, yon lòt entèmedyè, yon fasilitatè adopsyon oswa yon lòt moun oswa yon antite ki fè aranjman nan lwa eta a.
      2. (b) Adopsyon ajans prive: yon adopsyon ranje pa yon ajans ki gen lisans kit domestik oswa entènasyonal ki te bay gad legal oswa responsablite pou timoun nan ki gen ladan dwa pou mete timoun nan pou adopsyon.
      3. (c) Adopsyon piblik: Adopsyon pou ka jiridiksyon tribinal piblik yo.
    3. Adopsyon etid lakay : (definisyon ki nan lis anba "etid lakay")
    4. Delikans jije : yon moun jwenn li te komèt yon ofans ki, si se yon adilt komèt, ta dwe yon ofans kriminèl.
    5. Ajije delenkan estati : yon moun jwenn li te komèt yon ofans ki pa ta dwe yon ofans kriminèl si li te komèt pa yon adilt.
    6. Laj majorite : laj defini legalman yon moun konsidere kòm yon adilt ak tout dwa ak responsablite asistan nan adilt.Laj majorite defini nan lwa eta a, ki varye selon eta epi yo itilize nan Atik V, "... rive nan majorite, vin endepandan oswa li lage ak sikonstans otorite apwopriye nan eta k ap resevwa a" (gade definisyon pi ba a nan "pitit" jan li parèt nan atik II).
    7. Plasman Apwouve : Administratè Kontra a eta k ap resevwa a te detèmine ke "plasman yo pwopoze a pa parèt kontrè ak enterè timoun nan."
    8. Kay pansyon : jan yo itilize nan atik II (d) ICPC la, vle di kay yon fanmi oswa yon moun ki pa gen rapò, kit moun k ap resevwa plasman an resevwa konpansasyon pou swen oswa antretyen timoun nan, peman swen adoptif, oswa nenpòt lòt peman oswa ranbousman. akoz timoun nan lakay moun k ap resevwa plasman an (gen menm siyifikasyon ak fanmi gratis).
    9. Istwa ka : yon dosye òganize konsènan yon moun, fanmi li ak anviwònman ki gen ladann istwa sosyal, medikal, sikolojik ak edikasyon ak nenpòt lòt enfòmasyon adisyonèl ki ka itil pou detèmine plasman apwopriye.
    10. Plan ka : (gade definisyon "plan sèvis")
    11. Biwo Santral Compact : biwo ki resevwa referans plasman ICPC nan men eta k ap voye yo epi ki voye referans plasman ICPC bay eta k ap resevwa yo.Nan eta ki gen yon biwo santral Compact ki sèvi tout eta a, tèm "biwo santral Compact" gen menm siyifikasyon ak "biwo santral Compact eta" jan sa dekri nan Règleman No 5 nan ICPC la.Nan eta kote rekòmandasyon plasman ICPC yo voye dirèkteman nan eta k ap resevwa yo epi yo resevwa dirèkteman nan eta yo ki voye yo pa plis pase yon konte oswa lòt zòn rejyonal nan eta a, "biwo santral Compact" se biwo ki nan chak konte separe oswa lòt rejyon ki voye. epi li resevwa referans plasman ICPC.
    12. Sètifikasyon : pou ateste, deklare oswa fè sèman devan yon jij oswa yon notè piblik.
    13. Timoun : yon moun, ki akòz minorite, legalman sijè a gadyen paran oswa kontwòl menm jan an.
    14. Travayè byennèt timoun : yon moun ki deziyen pou jere ka timoun ki depandans ki nan yon ajans piblik byennèt timoun epi ki ka gen ladan yo founisè ki bay kontra prive ajans leta responsab la.
    15. Sikonstans pou egzeyat : se lè biwo ICPC k ap resevwa a bay ajans ki voye a yon pèmisyon alekri pou mete fen nan sipèvizyon epi abandone jiridiksyon ka li an dapre Atik V kite gad, sipèvizyon ak swen timoun nan ak resous plasman an.
    16. Konkourans : se lè Administratè Kontra a k ap resevwa epi k ap voye a dakò ak yon aksyon espesifik dapre ICPC, sa vle di, desizyon sou founisè yo.
    17. Kondisyon pou plasman : jan Atik III tabli a aplike a nenpòt plasman jan sa defini nan Atik II(d) ak règleman yo te adopte pa aksyon Asosyasyon Administratè Kontra Interstate a sou Plasman Timoun yo.
    18. Koutwazi : konsantman oswa akò ant eta yo pou bay yon sèvis ki pa obligatwa pa ICPC.
    19. Tèks koutwazi : Pwosesis ki pa enplike ICPC a, yon tribinal k ap voye yo itilize pou tcheke kay yon paran yo pa t retire timoun nan.
    20. Ka jiridiksyon tribinal sèlman : Tribinal k ap voye a gen yon ka abi, neglijans oswa depandans ouvè ki etabli jiridiksyon tribinal ak otorite pou sipèvize ak/oswa retire epi mete timoun nan tribinal la pa te pran gadyen legal oswa gad legal la.
    21. Gad : (gade gad fizik, gade gad legal)
    22. Emansipasyon : pwen kote yon minè vin soutni tèt li, li pran responsablite granmoun pou byennèt li, epi li pa anba swen paran li oswa ajans plas timoun li ankò, grasa lwa oswa lòd tribinal la.
    23. Plasman ijans : yon plasman tanporè ki dire 30 jou oswa mwens.
    24. Fanmi gratis : jan yo itilize nan atik II (d) ICPC la vle di kay yon fanmi oswa yon moun ki pa gen rapò, kit moun k ap resevwa plasman an resevwa konpansasyon pou swen oswa antretyen timoun nan, peman swen adoptif, oswa nenpòt lòt peman oswa ranbousman. kont timoun nan lakay moun k ap resevwa plasman an (gen menm siyifikasyon ak kay pansyon).
    25. Inite fanmi : yon gwoup moun k ap viv nan yon sèl kay.
    26. Swen adoptif : Si paran (yo) timoun nan bay swen 24 sou 24 akòz yon plasman tribinal te bay lòd (e pa grasa relasyon paran-pitit), swen an se swen adoptif.Anplis definisyon federal la (45 CFR § 1355.20 "Definisyon"), sa gen ladan l swen ranplasan 24 sou 24 pou timoun yo mete lwen paran yo oswa gadyen yo epi ajans leta a gen responsablite pou yo pran swen yo.Sa gen ladann, men se pa sa sèlman, plasman nan kay fanmi adoptif, kay adoptif fanmi, kay gwoup, abri ijans, enstalasyon rezidansyèl, enstitisyon gadri ak kay pre-adoptif.Yon timoun nan swen adoptif dapre definisyon sa a kèlkeswa si etablisman swen adoptif la gen lisans epi si ajans leta oswa lokal la fè peman pou swen timoun nan, kit peman sibvansyon pou adopsyon yo te fèt anvan finalizasyon yon adopsyon, oswa si gen matche federal nan nenpòt peman yo fè.
    27. Adopsyon etid lakay : (gade definisyon anba etid lakay)
    28. Paran adoptif : yon moun, ki gen ladan yon fanmi oswa ki pa fanmi, ki gen lisans pou bay yon kay pou timoun òfelen, abize, neglije, delenkan oswa andikape, anjeneral avèk apwobasyon gouvènman an oswa yon ajans sèvis sosyal.
    29. Gadyen [gade Règleman ICPC No. 10 seksyon 1(a)]: yon ajans piblik oswa prive, òganizasyon oswa enstitisyon ki gen yon nominasyon pèmanan ki valab ak efikas nan yon tribinal ki gen jiridiksyon konpetan pou gen gad ak kontwòl yon timoun, pou planifye pou timoun nan, epi fè tout lòt bagay pou oswa pou yon timoun pou yon paran ta gen otorite ak responsablite pou fè sa grasa yon relasyon paran-pitit san restriksyon.Yon randevou se pèmanan pou rezon paragraf sa a si randevou a ta pèmèt gadyen an kenbe jiska laj majorite timoun nan san okenn revizyon tribinal, apre randevou a, nan swen ke gadyen an bay oswa estati lòt planifikasyon pèmanans ki. gadyen an gen yon obligasyon pwofesyonèl pou fè.
    30. Etid Lakay (gade Lwa 2006 sou Plasman Entèstatal pou Timoun Adoptè ki an sekirite ak alè): yon evalyasyon yon anviwonman lakay ou fèt an akò ak egzijans ki aplikab nan eta kote kay la ye a, pou detèmine si yon plasman yo pwopoze pou yon timoun ta satisfè. bezwen endividyèl timoun nan, tankou sekirite timoun nan, pèmanans, sante, byennèt, ak devlopman mantal, emosyonèl ak fizik.
      1. (a) Adopsyon etid lakay : yon etid lakay ki fèt nan objektif pou mete yon timoun pou adopsyon ak yon resous plasman.Etid kay adopsyon an se evalyasyon ak evalyasyon yon paran adopsyon potansyèl (yo).
      2. (b) Etid nan kay adoptif : yon etid nan kay ki fèt nan bi pou yo mete yon timoun nan yon resous plasman ki oblije gen lisans oswa apwouve dapre lwa federal ak/oswa k ap resevwa lwa eta a.
      3. (c) Etid nan kay ant eta a (gade Lwa Federal ki an sekirite ak alè): yon etid lakay yon eta fè sou demann yon lòt eta, pou fasilite yon plasman adoptif oswa adoptif nan eta a nan yon timoun nan swen adoptif anba responsablite eta a [gade definisyon swen adoptif (yo)].
      4. (d) Etid lakay paran: aplike nan etid lakay leta k ap resevwa a fè pou detèmine si yon plasman paran satisfè nòm yo, jan egzijans leta k ap resevwa a tabli a.
      5. (e) Etid fanmi fanmi : yon etid lakay ki fèt nan objektif pou mete yon timoun ak yon fanmi.Yon etid nan kay sa a ka mande oswa pa bezwen menm nivo tès depistaj ke yo mande pou yon etid nan kay adoptif oswa yon etid nan kay adoptif depann de lalwa ki aplikab ak/oswa egzijans eta k ap resevwa a.
      6. (f) Etid lakay ki pa fanmi : yon etid lakay ki fèt nan objektif pou mete yon timoun ak yon moun ki pa fanmi timoun nan.Yon etid nan kay sa a ka mande oswa pa bezwen menm nivo tès depistaj ke yo mande pou yon etid nan kay adoptif oswa yon etid nan kay adoptif depann de lalwa ki aplikab ak/oswa egzijans eta k ap resevwa a.
      7. (g) Rapò etid lakay ant eta a ki an sekirite ak alè (gade Lwa Federal ki an sekirite ak alè): yon rapò etid kay ant eta a ranpli pa yon eta si eta a bay eta a ki te mande etid la, nan lespas 60 jou apre li resevwa demann lan, yon rapò sou rezilta etid la.Yo pa dwe entèprete fraz anvan an kòm mande eta a te fini, nan peryòd 60 jou a, pati etid nan kay la ki enplike edikasyon ak fòmasyon potansyèl adoptif oswa paran adoptif yo.
    31. ICPC : Kontra Interstate sou Plasman Timoun yo se yon Kontra ant eta ak pati yo dapre lalwa, pou asire pwoteksyon ak sèvis pou timoun ki plase yo atravè limit eta yo.
    32. Entité adopsyon endepandan : nenpòt moun ki otorize nan eta k ap voye a pou mete timoun yo pou adopsyon ki pa yon eta, yon konte oswa yon ajans prive ki gen lisans.Sa a ta ka gen ladan tribinal, avoka prive ak paran nesans.
    33. Intrastate : ki egziste oswa ki fèt nan yon eta.
    34. Interstate : ki enplike, konekte oswa ki egziste ant de oswa plis eta.
    35. Etid lakay entè-eta : (gade definisyon anba etid lakay)
    36. Jiridiksyon : otorite ki etabli nan yon tribinal pou detèmine tout zafè ki gen rapò ak gad, sipèvizyon, swen ak dispozisyon yon timoun.
    37. Gad legal : dwa ak responsablite legal oswa tribinal bay pou pran swen yon timoun swa tanporèman oswa pèmanan.
    38. Gadyen legal (gade 45 CFR § 1355.20 "Definisyon"): yon relasyon jidisyè kreye ant timoun ak moun k ap okipe timoun nan ki gen entansyon pèmanan ak oto-soutenn jan sa pwouve pa transfè dwa paran sa yo ki gen rapò ak timoun nan bay moun k ap okipe timoun nan: pwoteksyon, edikasyon, swen ak kontwòl moun nan, gad moun nan, ak pran desizyon.Tèm gadyen legal la vle di moun k ap okipe l nan yon relasyon konsa.
    39. Plasman risk legal (adopsyon risk legal) : yon plasman ki fèt preliminèman nan yon adopsyon kote paran adopsyon potansyèl yo rekonèt alekri ke yo ka bay lòd pou yo retounen yon timoun nan eta k ap voye a oswa nan eta kote manman an te fèt la, si li diferan de eta a. epi yon dekrè final adopsyon pa dwe antre nan okenn jiridiksyon jiskaske yo jwenn tout konsantman obligatwa yo oswa revokasyon dwa paran yo oswa yo dispanse yo an akò ak lalwa ki aplikab yo.
    40. Eta manm : yon eta ki te adopte Kontra sa a (gade tou definisyon eta).
    41. Gadyen ki pa yon ajans [gade Règleman ICPC No. 10 seksyon 1(b)]: yon moun ki gen yon randevou ki valab kounye a nan yon tribinal ki gen jiridiksyon konpetan pou gen tout otorite ak responsablite yon gadyen jan sa defini nan Règleman ICPC No. 10. seksyon 1(a).
    42. Paran ki pa gen gadyen : yon moun ki, nan moman pwosedi tribinal yo kòmanse nan eta k ap voye a, li pa genyen sèlman gad legal timoun nan oswa gad fizik yon timoun.
    43. Paran ki pa ofanse : paran ki pa sijè a akizasyon oswa konklizyon abi oswa neglijans sou timoun.
    44. Non-relatif : yon moun ki pa konekte ak timoun nan pa san, maryaj oswa adopsyon, oswa otreman defini pa leta ki voye oswa k ap resevwa a.
    45. Paran : yon paran byolojik, adoptif oswa gadyen legal jan lwa eta aplikab detèmine epi li responsab pou swen, gad ak kontwòl yon timoun oswa sou li gen devwa legal pou swen sa a.
    46. Etid lakay paran : (gade definisyon anba etid lakay paran)
    47. Gad fizik : Moun oswa antite yo mete timoun nan chak jou.
    48. Plasman (gade ICPC Atik II (d) "Definisyon"): aranjman pou pran swen yon timoun nan yon fanmi gratis, nan yon kay pansyon oswa nan yon ajans oswa enstitisyon k ap pran swen timoun, men li pa enkli okenn enstitisyon k ap pran swen timoun nan. malad mantal, defo mantal oswa epileptik, oswa nenpòt enstitisyon prensipalman edikatif nan karaktè, ak nenpòt lopital oswa lòt etablisman medikal.
    49. Resous plasman : moun (yo) oswa etablisman kote timoun nan te oswa yon paran oswa gadyen legal kapab mete timoun nan; oswa, tribinal jiridiksyon an plase nan eta k ap voye a; oswa, pou moun yo chèche plasman nan eta k ap resevwa a.
    50. Rapò pwogrè : (gade definisyon "rapò sipèvizyon")
    51. Apwobasyon pwovizwa : yon premye desizyon leta k ap resevwa a ke plasman an apwouve si l resevwa enfòmasyon adisyonèl ki nesesè yo anvan yo akòde apwobasyon final la.
    52. Refi pwovizwa : Eta k ap resevwa a pa ka apwouve yon plasman pwovizwa ann ap tann yon etid lakay ou oswa yon pwosesis evalyasyon pi konplè akòz pwoblèm ki bezwen rezoud.
    53. Plasman pwovizwa : yon detèminasyon ki fèt nan eta k ap resevwa a ke plasman yo pwopoze a an sekirite ak apwopriye epi, nan limit ki pèmèt, eta k ap resevwa a te anile tanporèman estanda li yo oswa egzijans li yo otreman aplikab pou potansyèl adoptif oswa paran adoptif yon fason pou pa retade plasman an. .Konplete egzijans leta k ap resevwa yo konsènan fòmasyon pou paran adoptif oswa adoptif yo pa dwe retade yon plasman ki san danje epi ki apwopriye.
    54. Ajans piblik pou mete timoun yo : nenpòt ajans gouvènman byennèt timoun oswa ajans pwoteksyon timoun oswa yon antite prive ki gen kontra avèk yon ajans konsa, kèlkeswa si yo aji nan non yon eta, konte, minisipalite oswa lòt inite gouvènmantal epi ki fasilite, lakòz oswa patisipe nan plasman yon timoun soti nan yon eta ale nan yon lòt.
    55. Eta k ap resevwa a (gade Atik II (c) "Definisyon") ICPC: eta kote yo voye, mennen oswa fè yon timoun voye oswa mennen, kit se pa otorite piblik yo oswa moun prive oswa ajans, epi si pou plasman ak leta oswa otorite piblik lokal yo oswa pou plasman ak ajans prive oswa moun.
    56. Relatif : yon frè nesans oswa adopsyon, yon sè, yon bèl paran, yon bèl frè, yon sè, yon tonton, yon matant, yon premye kouzen, yon nyès, yon neve, ansanm ak tout fanmi ki gen demisan oswa maryaj ak sa ki endike nan prefiks gran ak gran, tankou granparan oswa granparan, oswa jan sa defini nan lwa eta a nan bi pou yo plase adoptif oswa adoptif.
    57. Non-relatif : yon moun ki pa konekte ak timoun nan pa san, maryaj oswa adopsyon.
    58. Etid lakay relatif : (gade definisyon anba etid lakay)
    59. Demenajman : mouvman yon timoun oswa yon fanmi soti nan yon eta ale nan yon lòt.
    60. Etablisman rezidansyèl oswa sant tretman rezidansyèl oswa gwoup kay : yon etablisman ki bay yon nivo swen sipèvize 24 sou 24 ki depase sa ki nesesè pou evalyasyon oswa tretman yon maladi grav.Pou rezon Kontra a, enstalasyon rezidansyèl yo pa enkli enstitisyon prensipalman edikatif nan karaktè, lopital oswa lòt enstalasyon medikal (jan yo itilize nan Règleman 4, yo defini pa eta k ap resevwa a).
    61. Retounen : mennen oswa voye yon timoun tounen nan eta kote li soti a.
    62. Ajans ki voye yo (gade Atik II (b) ICPC "Definisyon"): yon eta pati, ofisye oswa anplwaye li; yon sibdivizyon yon eta pati, oswa ofisye oswa anplwaye li; yon tribinal nan yon eta pati; yon moun, yon sosyete, yon asosyasyon, yon ajans charitab oswa yon lòt antite ki gen otorite legal sou yon timoun ki voye, pote, oswa ki lakòz yo voye oswa mennen nenpòt timoun nan yon lòt eta pati.
    63. Eta k ap voye a : eta kote ajans k ap voye a ye a, oswa eta kote tribinal la gen jiridiksyon eksklizif sou yon timoun, ki lakòz, pèmèt oswa pèmèt timoun nan voye nan yon lòt eta.
    64. Plan sèvis (ka) : yon pwogram aksyon endividyalize konplè pou yon timoun ak fanmi li ki tabli objektif ak objektif espesifik ak dat limit pou atenn objektif ak objektif sa yo.
    65. Eta : yon eta Etazini, Distri Columbia, Commonwealth Puerto Rico, Zile Vyèj Ameriken yo, Guam, Samoa Ameriken, Zile Marianas Nò yo, ak nenpòt lòt teritwa Etazini.
    66. Tribinal Eta a : yon kò jidisyè nan yon eta ki gen responsablite lalwa pou jije ka ki enplike abi, neglijans, privasyon, delenkans oswa ofans estati moun ki pa rive nan laj dizwit (18) an oswa jan lwa eta a defini yon lòt fason. .
    67. Bèl paran: yon gason oswa yon fanm ki marye ak yon paran yon timoun nan moman yo te gen entansyon plasman an oswa jan lwa, règ ak/oswa règleman eta ki voye ak/oswa k ap resevwa yo defini sa.
    68. Sipèvizyon : siveyans sou timoun nan ak sitiyasyon k ap viv timoun nan pa leta k ap resevwa a apre yo fin mete yon timoun nan yon eta k ap resevwa yo dapre yon apwobasyon pwovizwa oswa yon plasman apwouve dapre Atik III (d) ICPC oswa dapre demenajman yon timoun nan. yon eta k ap resevwa an akò ak Règleman No 1 nan ICPC la.
    69. Rapò sipèvizyon : travayè ka sipèvize a bay nan eta k ap resevwa a; yon evalyasyon alekri sou plasman aktyèl yon timoun, pèfòmans lekòl la ak sante ak eta medikal, yon deskripsyon nenpòt bezwen ki pa satisfè ak yon rekòmandasyon konsènan kontinyasyon nan plasman an.
    70. Etid Kay Interstate alè : (gade definisyon anba etid lakay)
    71. Vizit : jan sa defini nan Règleman No 9.

Règleman ICPC

[anlè]