Atik Nouvèl Swen Timoun

Ale nan kontni

Aksesib Navigasyon ak Enfòmasyon

Sèvi ak lyen sa yo pou byen vit navige nan paj la. Nimewo a pou chak se kle nan chemen kout.

Tradui

Ou nan paj sa a: Atik Nouvèl Swen Timoun

Gid pou Pwogram gadri pou timoun konsènan lawoujòl

(Mizajou 19 jen 2019)

Lawoujòl se yon maladi viral trè kontajye ki ka grav anpil oswa menm fatal.

Kisa règleman OCFS di?

Dapre règleman OCFS ki gen rapò ak kontwòl sante ak enfeksyon, pwogram gadri dwe notifye paran an ak OCFS imedyatman lè yo aprann yon maladi kontajye.Lawoujòl se yon maladi kontajye ki dwe rapòte tou de bay OCFS ak depatman sante lokal yo.

Pwogram nan dwe kenbe dokiman vaksen timoun nan te resevwa jiska dat, an akò ak Lwa Sante Piblik Eta New York.

Nenpòt timoun ki poko vaksinen yo ka admèt si vaksen timoun nan an pwosesis, an akò ak egzijans Lwa Sante Piblik Eta New York, epi paran an bay pwogram nan dat randevou espesifik pou vaksen obligatwa yo.

Nenpòt timoun ki manke youn oswa plizyè nan vaksen ki nesesè yo ka admèt si yon doktè ki gen lisans pou pratike medikaman bay pwogram nan yon deklarasyon alekri ke vaksen sa yo ka prejidis pou sante timoun nan.

Eksepte timoun ki satisfè kritè seksyon 418-1.11(a)(5)oswa (6) timoun ki enskri nan gadri pou timoun yo dwe rete kouran ak vaksen yo dapre orè aktyèl la pou vaksen obligatwa ki tabli nan Lwa Sante Piblik Eta New York.

Èske yo ta dwe ekskli timoun ki gen lawoujòl nan pwogram gadri a?

Wi. Lawoujòl se yon maladi trè kontajye.Moun ki pa pran vaksen yo ki te egzante vaksen kont lawoujòl, si yo pa vaksinen nan lespas 72 èdtan apre yo fin ekspoze a, yo ta dwe ekskli nan anviwònman swen gwoup la jiskaske omwen de semèn apre aparisyon gratèl nan dènye ka lawoujòl la.

Kilè mwen ka readmèt timoun ki gen lawoujòl yo nan pwogram nan?

Kat jou apre kòmansman gratèl la ak lè timoun nan kapab patisipe ak manm pèsonèl la detèmine ke yo ka pran swen timoun nan san yo pa konpwomèt kapasite yo pou pran swen sante ak sekirite lòt timoun nan gwoup la.

Ki moun ki pran lawoujòl la?

Malgre ke lawoujòl anjeneral konsidere kòm yon maladi timoun, li ka kontrakte nenpòt laj pa yon moun ki pa janm te gen maladi a oswa ki te pran vaksen an.Moun ki pa vaksinen yo gen 22 fwa plis chans pou yo trape lawoujòl pase moun ki gen de vaksen lawoujòl, anjeneral yo bay kòm vaksen lawoujòl, malmouton ak ribeyòl (MMR).

Ki jan lawoujòl pwopaje?

Viris lawoujòl la ap viv nan larim nan nen ak gòj moun ki enfekte yo.Lè yo estènye, touse oswa pale, ti gout flite nan lè a epi ti gout yo rete aktif ak kontajye sou sifas ki enfekte pou jiska de zè de tan.

Ki sentòm lawoujòl?

Sentòm yo parèt anjeneral nan dis a 12 jou, byenke yo ka rive osi bonè ke sèt oswa osi ta nan 18 jou apre ekspoze.Sentòm lawoujòl jeneralman parèt nan de etap.Nan premye etap la, ki dire de a kat jou, moun nan ka gen:

  • nen k ap koule,
  • tous, ak/oswa
  • ti lafyèv.

Je yo ka vin wouj ak sansib nan limyè pandan y ap lafyèv la piti piti monte chak jou, souvan pik jiska 103 ° a 105 ° F.Tach Koplik (ti, tach blan ble ki antoure pa yon zòn wouj) ka parèt tou sou jansiv yo ak andedan machwè yo.Dezyèm etap la kòmanse sou twazyèm ak setyèm jou a epi li konsiste de bagay sa yo:

  • Yon gratèl wouj, tach ki dire senk a sis jou.Gratèl la anjeneral kòmanse sou figi a ak Lè sa a, gaye anba ak deyò, rive nan men yo ak pye yo.Gratèl la disparèt nan menm lòd ke li te parèt, soti nan tèt rive nan ekstremite yo.
  • Pèdi pwa
  • Dyare
  • Glann lenfatik elaji nan tout kò a

Yon moun kapab transmèt lawoujòl depi kat jou anvan ak kat jou apre kòmansman gratèl la.

Ki konplikasyon ki asosye ak lawoujòl?

Konplikasyon rive nan jiska 30 pousan nan tout ka yo epi yo pi komen nan moun ki gen mwens pase senk ak ki gen plis pase 20 an.Nemoni rive nan jiska sis pousan nan ka rapòte.Ansefalit (enflamasyon nan sèvo) ka rive tou.Lòt konplikasyon yo enkli enfeksyon nan zòrèy presegondè, dyare ak kriz.Enfeksyon nan manman an pandan gwosès la te asosye ak yon ogmantasyon nan pwa nesans ki ba, travay twò bonè, foskouch ak domaj nesans.

Kisa ki ka fè pou anpeche lawoujòl pwopaje?

Kenbe nivo wo vaksen kont lawoujòl nan kominote a enpòtan pou kontwole pwopagasyon lawoujòl.Moun ki enfekte yo ta dwe eskli nan travay oswa lekòl pandan peryòd enfektye yo.Yo ta dwe bay vaksen ki gen lawoujòl nan kontak sansib nan 72 èdtan apre yo fin ekspoze.Iminitè Globulin (IG) ka bay moun ki sansib nan sis jou apre ekspoze.

Pou plis enfòmasyon sou lawoujòl, vizite sitwèb Depatman Sante Eta New York .

Pwogram gadri ak lekòl yo ka jwenn kondisyon, fòm ak enstriksyon pou rapòte maladi kontajye yo pou rapòte lawoujòl bay depatman sante lokal yo sou fèy enfòmasyon DOH NYS sa a.