Konsèy itil pou kenbe pitit ou an sekirite: an sekirite nan jwe

Ale nan kontni

Aksesib Navigasyon ak Enfòmasyon

Sèvi ak lyen sa yo pou byen vit navige nan paj la. Nimewo a pou chak se kle nan chemen kout.

Tradui

Ou nan paj sa a: Konsèy itil pou kenbe pitit ou an sekirite: an sekirite nan jwe

Piblikasyon

Pub. 5035 - Konsèy itil pou kenbe pitit ou an sekirite: an sekirite nan jwe

San danje nan jwe

Ozetazini, anviwon 212,000 vizit nan sal dijans yo te koze pa blesi ki gen rapò ak jwèt an 2002.Menm ane sa a, omwen 13 timoun ki poko gen laj 12 an te mouri akòz blesi ki gen rapò ak jwèt, sitou akòz toufe, toufe, oswa lòt obstak nan Airway.Paran, granparan, founisè swen pou timoun ak zanmi k ap chwazi jwèt pou timoun yo bezwen asire ke jwèt yo an sekirite epi ki apwopriye pou laj yo.

Tibebe ak timoun piti yo ta dwe sipèvize tout tan pandan y ap jwe.

Sa ki anba la yo se kèk konsèy pou chwazi jwèt pou jwe san danje.

Mete ti bebe a sèlman nan bèso a

Bèt boure ak lòt jwèt pa ta dwe mete nan bèso a. Yo ka toufe oswa toufe yon timoun. Epitou, timoun piti pafwa itilize jwèt pou ranfòse tèt yo sou balistrad bèso a, ki ka lakòz tonbe ak/oswa blesi nan tèt.

Panse Gwo

Jwèt pou tibebe ak timoun piti yo ta dwe gwo ase pou yo pa ka antre nan bouch, nen oswa zòrèy yon timoun. Sèvi ak yon tib papye twalèt pou teste si yon jwèt gen danje pou toufe. Si atik la ka anfòm nèt nan tib la oswa yo ka pouse nan tib la (tankou yon boul eponj), li ka toufe yon timoun. Jwèt ki ka fòme yon sele sere alantou tèt la nan tib la, tankou yon balon degonfle oswa yon boul difisil, kapab tou toufe danje.

Achte epi sèvi ak jwèt ki apwopriye pou laj yo

Tcheke enfòmasyon pakè a pou rekòmandasyon laj yo. Tibebe ak jwèt timoun piti pa ta dwe gen pwent oswa pwent byen file, oswa pati ki ka retire epi ki vin gen danje pou toufe oswa toufe. Jwèt pou gran frè ak sè yo ta dwe kenbe lwen tibebe ak timoun piti, paske yo ka gen danje toufe oswa yo ka gen pati ki ka zongle oswa koupe yon timoun ki pi piti. Pou rapòte yon plent ki gen rapò ak jwèt, rele US Consumer Product Safety Commission nan 1-800-638-2772.

Li Tout Etikèt yo

Asire w ou swiv tout enstriksyon, rekòmandasyon ak avètisman ki enkli ak yon jwèt. Sove enstriksyon yo pou referans nan lavni.

Kenbe balon lwen

Balon lakòz prèske yon ka nan lanmò toufe nan timoun yo. Yon balon oswa moso nan yon balon eklate ka vin kole nan gòj la, ki kouvri pasaj yon timoun.

Fè atansyon ak jwèt Tug ak Pull

Asire w ke jwèt yo solid ak byen konstwi. Tcheke jwèt yo pou ruban ki lach oswa fisèl ki ka fasil rale. Riban ak fisèl yo ka danje trangle.

Atansyon!

Tcheke tout jwèt detanzantan. Jwèt yo mete deyò lè yo itilize, sa ki lakòz kouti ak bor yo vin apa ak ti pati yo dekole. Fars andedan jwèt yo ak nenpòt ti pati ka toufe danje. Pou enfòmasyon sou sekirite ak rapèl jwèt, vizite sitwèb US Consumer Product Safety Commission nan: www.cpsc.gov/Safety-Education/Safety-Education-Centers/Toys .

Di "Non, Mèsi!"

Ankouraje manm fanmi ak zanmi ki byen vle achte jwèt ki apwopriye pou laj e ki an sekirite. Mete kado ki pa apwopriye pou laj jiskaske yon timoun gen laj pou jwe avèk yo san danje.

Pub. 5035 (10/04)